Төменде әннің мәтіні берілген Slit Wide Open , суретші - Ablaze My Sorrow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ablaze My Sorrow
There seems to be no meaning
There seems to be no hope
There seems to be no meaning
It’s time to fetch the rope
These thoughts carve in my mind
The scars they make are eternal
My hate grows stronger each day
The hate towards life and myself
I’m drowning in this vicious river of suicidal thoughts
Stopped struggling for the surface a long time ago
These scars inside of me
Now slit wide open
My life has ceased to be
Now slit wide open
This painful agony
Come death set me free
My life has ceased to be
Now slit wide open
There seems to be no meaning
There seems to be no hope
There seems to be no meaning
It’s time to fetch the rope
Is this the last you’ll ever hear from me?
This remains to be seen
Does anyone really care?
I know that I don’t
These scars inside of me
Now slit wide open
My life has ceased to be
Now slit wide open
This painful agony
Come death set me free
My life has ceased to be
Now slit wide open
Мағынасы жоқ сияқты
Үміт жоқ сияқты
Мағынасы жоқ сияқты
Арқанды алу уақыты жетілді
Бұл ойлар менің ойымда
Олар жасаған тыртықтар мәңгілік
Менің жек көрушілігім күн сайын күшейе түсуде
Өмірге және өзіме деген жек көрушілік
Мен суицидтік ойлардың осы зұлым өзеніне батып бара жатырмын
Жер беті үшін күресуді бұрын тоқтатқан
Бұл менің ішімдегі тыртықтар
Енді кең ашыңыз
Менің өмірім болмайды
Енді кең ашыңыз
Бұл ауыр азап
Өлім мені азат етті
Менің өмірім болмайды
Енді кең ашыңыз
Мағынасы жоқ сияқты
Үміт жоқ сияқты
Мағынасы жоқ сияқты
Арқанды алу уақыты жетілді
Менен еститін соңғы сөз бе?
Бұл көрінуі керек
Біреу шынымен қамқорлық жасай ма?
Мен білмейтінімді білемін
Бұл менің ішімдегі тыртықтар
Енді кең ашыңыз
Менің өмірім болмайды
Енді кең ашыңыз
Бұл ауыр азап
Өлім мені азат етті
Менің өмірім болмайды
Енді кең ашыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз