Senseless - Abhinanda
С переводом

Senseless - Abhinanda

Альбом
Sensless
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
154460

Төменде әннің мәтіні берілген Senseless , суретші - Abhinanda аудармасымен

Ән мәтіні Senseless "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Senseless

Abhinanda

Оригинальный текст

This is my body but I got no control,

Cause they keep pulling my strings.

I am their puppet and I don’t care to say no,

They’re pulling me into the dark.

Drag me around.

Drag me down.

So senseless, to follow your senses,

They keep driving me around.

They whip me back and keep the carrot

Before my eyes.

They’re driving me insane.

Senseless, insensible, so sensless, no sense at all.

Перевод песни

Бұл менің денем, бірақ менде бақылау жоқ,

Себебі олар менің бауымды тарта береді.

Мен олардың қуыршақпын, мен жоқ деп айтпаймын,

Олар мені қараңғылыққа апарып жатыр.

Мені сүйреңіз.

Мені төмен сүйреңіз.

Сезіміңізге еру соншалықты  мағынасыз 

Олар мені айдап жүре берді.

Олар мені қамшылап, сәбізді сақтайды

Менің көз алдымда.

Олар мені есінен тандырып жатыр.

Мағынасыз, ұқпайтын, сонша сезімсіз,  мүлдем   мән                                                                                                                                                                                                                     .

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз