Төменде әннің мәтіні берілген La Musica Continua , суретші - Abhinanda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Abhinanda
Set free your restrained passion, join us to shout out loud
Emotions set in motion in a unison vital scream
Strike another chord for me, spoil me with a rhyme
Please inspire me with your songs and I will try with mine…
We will laugh, we will scream, we will live today…
We will prove that the youth hasn’t gone astray!
We will sing, we will jump, we will dance tonight…
We will show you all!
Set free your restrained feelings, join us to sing this (a) song
Let your climactic verse explode in an unforgettable hook
A reverberating chorus that will (forever) echo in our heads!
A reverberating refrain, the world’s greatest sing along!
But when the music lost expression
Bur when the lyrics lost their feeling
But when a song just lost the power
But when the words are uninspired
Our lives lack of emotions!
Тынымсыз құмарлығыңызды босатыңыз, дауыстап айқайлау үшін бізге қосылыңыз
Бірыңғай өмірлік айқаймен қозғалған эмоциялар
Маған тағы бір аккорд берші, рифмамен мені бүлдірші
Өтінемін, мені әндеріңізбен шабыттандырыңыз, мен менікімен бірге тырысамын ...
Күлеміз, айғайлаймыз, бүгін өмір сүреміз...
Біз жастардың адаспағанын дәлелдейміз!
Біз ән айтамыз, секіреміз, бүгін кешке билейміз ...
Барлығыңызды көрсетеміз!
Тынымсыз сезімдеріңізді босатыңыз, осы әнді айту қосылыңыз
Күрделі өлеңіңіз ұмытылмас
Біздің басымызда (мәңгі) жаңғырық жаңғыратын хор!
Дүниедегі ең керемет әнді жаңғыртқан рефрень!
Бірақ музыка өрнекті жоғалтқан кезде
Әннің сөздері өз сезімін жоғалтқанда
Бірақ әннің күші жойылған кезде
Бірақ сөздер шабытсыз болған кезде
Біздің өмірімізде эмоция жетіспейді!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз