Somewhere to Jump From - Aberfeldy

Skipper to captain

I’m running aground

Swell of the ocean

Is dragging me down

You could be steamin ahead now

But we’re drifing apart

Give me somewhere to jump from

Somewhere to start

Santa Maria, I’m sailing away

It’ll never be nearer

To what I want to say

Bridge on the ocean

Crossing my heart

Give me somewhere to jump from

Somewhere to start, again

There’s only one thing can keep me breathing

I need someone who can believe in me

Sound of the story

I’ve heard it before

And it’s hardly a thriller

At least not anymore

We’re out on the rooftops

And under the rain

And it’s somewhere to jump from

Somewhere to start again

The way that people always need to do

Full of fantasies that won’t come true

But things won’t go that way for me and you

This is something new

Only one thing can keep me breathing

I need someone who can believe in me

What could be better

Than falling in love

The city below us

It’s cloudy above

We’re out on the rooftops

And under the rain

And it’s somewhere to jump from

Somewhere to start again

Скиппер капитан

Мен құрғап жатырмын

Мұхиттың толуы

Мені сүйреп апарады

Сіз қазір алда болуыңыз мүмкін

Бірақ біз алшақтап бара жатырмыз

Маған секіретін жер беріңіз

Бір жерден бастаңыз

Санта Мария, мен жүзіп бара жатырмын

Ол ешқашан жақын болмайды

                                                                                                                                                                                  келетін           

Мұхиттағы көпір

Жүрегімді кесіп өту

Маған секіретін жер беріңіз

Қайтадан бастайтын жер

Тек бір нәрсе мені тыныс алуды                                    Мені                               Мені                         Мені                         Мені бір нәрсе ғана                   Мені                        Мені бір нәрсе нәрсе ұстай алады

Маған сенетін адам керек

Әңгіменің  дыбысы

Мен мұны бұрын  естігенмін

Бұл триллер емес

Кем дегенде енді жоқ

Біз шатырларда тұрмыз

Және жаңбыр астында

Бұл  секіретін жер

Қайтадан бастайтын жер

Адамдарға әрқашан қажет жол

Орындалмайтын қиялдарға толы

Бірақ мен үшін де, сіз үшін де жағдай бұлай болмайды

Бұл жаңа нәрсе

Тек бір нәрсе мені тыныс алуымды                                             Мені бір нәрсе ғана дем алады

Маған сенетін адам керек

Не жақсы  болуы мүмкін

Ғашық болғаннан гөрі

Біздің астымыздағы қала

Жоғарыда бұлтты

Біз шатырларда тұрмыз

Және жаңбыр астында

Бұл  секіретін жер

Қайтадан бастайтын жер