Төменде әннің мәтіні берілген Très fidèle au roi et au trône , суретші - Abduction аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Abduction
Devant la très fidèle les tranchées
Par fratricides gardées
À sa parole loyale mais troublée
Malgré augures Compiègne retrouvée
Contre peur et temps faire face et oser
Aux cieux se confier, s’armer
Six cents âmes lancées dans l’aube pâle
Sous lames effilées naissent râles
Dans ses yeux d’attente étonnée
Pour les siens libérer
Les saintes voix auraient grâce accordé
Le présage trompé
L’ennemi enfoncé
Par les craintes leurrés
Fol espoir d’humanité entaché
Tout pouvait être emporté
Ce qui voguait finit par sombrer
Détresse dans l’absence grandissante des siens
Encerclée de couronnes usurpées
Cernée d'épines, sans Roi
Désespoir à hauteur de foi, vers le vide
Échouée et étendue sur la pierre glacée
À ses gens l'âme liée
Ne fut livrée par personne
Mais constamment trahie par tous ceux
Qui la devaient le plus soutenir
Délivrance d’une ville meurtrie
Par grands assauts triomphants
Leurs vies amies par voix promises
Sont doux murmures délestant
Rend grâce et créances de prières
Apaisée en geôle prisonnière
En son être au ciel l’obligée
En ses fers au royaume sacrifiée
Chemin de croix vers l'éternité
Roi grêlé de faiblesses, d’ombres charmé
La très fidèle au trône délaissée
Cent clochers de silence scellés
Dans l’attente tout se tait
Өте адал траншеялардың алдында
Күзеттелген бауырлас өлтірулер арқылы
Оның адал, бірақ мазасыз сөзіне
Компьеннің белгілеріне қарамастан
Қорқыныш пен уақытқа қарсы және батылдықпен
Сенімге, қарулануға аспанға
Ақшыл таңға тасталған алты жүз жан
Жіңішке пышақтардың астында сырылдар туады
Оның көзінде таңғаларлық күту
Өзі үшін тегін
Қасиетті дауыстар рақымын берер еді
Алданған белгі
Жау жерленген
Алданып қалған қорқыныштар арқылы
Адамзаттың ақылсыз үміті бұзылды
Барлығын алып кетуге болады
Кемемен жүзген нәрсе ақыры батып кетті
Оның жанұясының жоқтығынан қайғы-қасірет
Айнала басып алынған тәждермен қоршалған
Айналасы тікенек, Патшасыз
Имандылық биігіне, босқа үмітсіздік
Мұзды тастың үстінде қатып қалған
Оның жан дүниесі бар халқына
Ешкім жеткізбеді
Бірақ солардың бәрі үнемі сатқындық жасайды
Оған кім көбірек қолдау көрсетуі керек
Жараланған қаладан құтқару
Ұлы жеңісті шабуылдармен
Уәде етілген дауыспен олардың достық өмірі
Жұмсақ сыбырлар төгіліп жатыр
Шүкіршілік ету және дұға ету
Түрмедегі тұтқын тынышталды
Оның көкте болуы міндетті
Патшалыққа шынжырланып құрбандық шалды
Кресттің мәңгілікке апаратын жолы
Король әлсіздіктерімен таң қалды, көлеңкелер сүйсіндірді
Тастап кеткен тағына ең адал
Жүз үнсіздік мұнарасы мөрленген
Күту бәрі үнсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз