Why Did It Have To Be Me? - ABBA

When you were lonely, you needed a man

Someone to lean on, well I understand

It’s only natural, but why did it have to be me?

Nights can be empty, nights can be cold

So you were looking for someone to hold

That’s only natural, but why did it have to be me?

I was so lonesome, I was blue

I couldn’t help it, it had to be you and I

Always thought you knew the reason why

I only wanted a little love affair

Now I can see you are beginning to care

But baby, believe me

It’s better to forget me

Men are the toys in the game that you play

When you get tired, you throw 'em away

That’s only natural, but why did it have to be me?

Falling in love with a woman like you

Happens so quickly, there’s nothing to do

It’s only natural, but why did it have to be me?

I was so lonesome, I was blue

I couldn’t help it, it had to be you and I

Always thought you knew the reason why

I only wanted a little love affair

Now I can see you are beginning to care

But baby, believe me

It’s better to forget me

Жалғыздық кезінде сізге ер адам керек болды

Біреуге сүйену керек, мен түсінемін

Бұл табиғи нәрсе, бірақ неге ол мен болуым керек?

Түндер бос, түндер салқын болуы мүмкін

Сонымен, сіз ұстайтын біреуді іздеп келдіңіз

Бұл табиғи нәрсе, бірақ неге ол мен болуым керек?

Мен соншалықты жалғыз болдым, көгілдір болдым

Мен көмектесе алмадым, бұл сіз және мен болуымыз керек

Әрқашан себебін білемін деп ойлайтын

Мен кішкене ғана махаббатты қаладым

Енді мен сенің ой жүгірткеніңді көре аламын

Бірақ балам, маған сеніңіз

Мені ұмытқан дұрыс

Сіз ойнайтын ойынның ойыншықтары ерлер

Шаршаған кезде оларды лақтырып жібересіз

Бұл табиғи нәрсе, бірақ неге ол мен болуым керек?

Сіз сияқты әйелге ғашық болу

Өте жылдам болады, ештеңе болмайды

Бұл табиғи нәрсе, бірақ неге ол мен болуым керек?

Мен соншалықты жалғыз болдым, көгілдір болдым

Мен көмектесе алмадым, бұл сіз және мен болуымыз керек

Әрқашан себебін білемін деп ойлайтын

Мен кішкене ғана махаббатты қаладым

Енді мен сенің ой жүгірткеніңді көре аламын

Бірақ балам, маған сеніңіз

Мені ұмытқан дұрыс