Crazy World - ABBA
С переводом

Crazy World - ABBA

Альбом
Abba Gold Anniversary Edition
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224930

Төменде әннің мәтіні берілген Crazy World , суретші - ABBA аудармасымен

Ән мәтіні Crazy World "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Crazy World

ABBA

Оригинальный текст

I was out for the morning sun

Couldn’t sleep so I thought I’d take a walk

I was thinking of you and me

And I went to your house 'cos I had to talk

I could hardly believe my eyes

When I saw this guy closing your front door

Had a feeling of emptiness

Like I’ve never had before

And I close my eyes

Will you leave me, girl?

And I realise

It’s a crazy world

As he disappeared in his car

I was stunned and I didn’t know what to do

Everything I had ever been

Everything in my life’s a part of you

And I just couldn’t move my feet

So I stood on the pavement as you came out

You acted as you didn’t know

What it was all about

And I close my eyes

Will you leave me, girl?

And I realise

It’s a crazy world

Baby how could you do it

You just told me lies

Had you been behind

My back with other guys?

Baby how could you tell me

There was only me

I was stupid to believe you

I was blind but now I see

Then you smiled and you took my hand

There is something, you said that you may not know

There’s a couple of men in my life

And one of them is my brother Joe

He’s been gone for a long long time

But he’s back and I think he’s gonna stay

You’ll be seeing a lot of him

He’s so nice in every way

And I close my eyes

Never leave me, girl

And I realise

It’s a crazy world

So I close my eyes

Never leave me, girl

Then I realise

It’s a crazy world

Перевод песни

Мен таңертеңгілік күнге шықтым

Ұйықтай алмадым, сондықтан серуендесем деп ойладым

Мен сен      өзімді  ойладым

Мен сенің үйіңе бардым

Мен өз көзіме әрең сендім

Мен бұл жігіттің сіздің есікті жауып жатқанын көргенде

Бостық сезімі болды

Мен бұрын ешқашан болмаған сияқты

Мен көзімді жамамын

Мені тастап кетесің бе, қыз?

Мен түсінемін

Бұл  ақылсыз дүние

Ол өзінің көлігінде жоғалып кетті

Мен таң қалдым және не істерімді білмедім

Мен бұрын болған бәрі

Менің өмірімдегі бәрі сенің бөлігің

Мен жай ғана аяғымды қозғалта алмадым

Сондықтан мен сіз шыққан кезде тротуарда тұрдым

Сіз білмегендей әрекет еттіңіз

Бұл не туралы болды

Мен көзімді жамамын

Мені тастап кетесің бе, қыз?

Мен түсінемін

Бұл  ақылсыз дүние

Балам, мұны қалай істей алдың 

Сіз маған өтірік айттыңыз

Артында қалдың ба

Менің арқам басқа жігіттермен бірге ме?

Балам, сен маған қалай айта аласың

Мен ғана болдым

Саған сену үшін мен ақымақ болдым

Мен соқыр едім, бірақ қазір көріп отырмын

Сонда сен күліп, менің қолымды ұстадың

Бір нәрсе бар, сіз білмейтін шығарсыз

Менің өмірімде бірнеше еркектер  бар

Солардың бірі - менің інім Джо

Ол ұзақ уақыт бойы жоқ

Бірақ ол қайтып келді, мен ол қалады деп ойлаймын

Сіз оны көп көретін боласыз

Ол барлық жағынан өте сүйкімді

Мен көзімді жамамын

Мені ешқашан тастама, қыз

Мен түсінемін

Бұл  ақылсыз дүние

Сондықтан мен көзімді жұмамын

Мені ешқашан тастама, қыз

Сонда түсінемін

Бұл  ақылсыз дүние

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз