Төменде әннің мәтіні берілген Raspberry Layer Cake , суретші - Aaron Gillespie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aaron Gillespie
I’ve been sad and I’ve been broke
That people call me a joke
I’ve done wrong and I’ve done right
Lost every will to fight
I’ve been searching for what love is
Is it a story written for me?
Is it alive or barely breathing?
Is it this very song I’m singing?
Or a raspberry layer cake
When no one else gives a damn
Staying out way too late
Playing every card you have
Is learning to fly learning to walk
Starting over again
When everything you have is taken away
Like a lie on your wedding day
I walk with a limp and my legs are bowed
I was born that way though I wasn’t sure
I was made a bastard son
By an outlaw father who collected guns
I’ve been hoping for love to fill
A hole left in me, it’s growing deeper still
Playing records and singing songs
Begging the crowd to sing along
Or a raspberry layer cake
When no one else gives a damn
Staying out way too late
Playing every card you have
Is learning to fly learning to walk
Starting over again
When everything you have is taken away
Like a lie on your wedding day
A lie on your wedding day
Lie on your wedding day
Lie on your wedding day
Or a raspberry layer cake
When no one else gives a damn
Staying out way too late
Playing every card you have
Is learning to fly learning to walk
Starting over again
When everything you have is taken away
Like a lie on your wedding day
It’s just a lie on your wedding day
A lie on your wedding day
Мен мұңайып, бұзылдым
Бұл адамдар мені әзіл деп атайды
Мен дұрыс емес жасадым және дұрыс істедім
Күресуге деген барлық ерік-жігерін жоғалтты
Мен махаббаттың не екенін іздедім
Бұл мен үшін жазылған оқиға ма?
Ол тірі ме немесе әрең тыныс алып жатыр ма?
Мен айтатын ән осы ма?
Немесе таңқурай қабаты бар торт
Басқа ешкім бәрібір болмаса
Тым кеш қалу
Сізде бар барлық картаны ойнау
Жүруді үйренуді үйрену
Қайтадан бастау
Сізде барлығы алынып тасталған кезде
Сіздің үйлену күніңіздегі өтірік сияқты
Мен аяғымен жүремін, ал аяқтарым иіліп жатыр
Мен сенімді болмасам да солай туылдым
Мені бейбақ балаға айналдырды
Мылтық жинайтын заңсыз әке
Мен махаббатқа толы болады деп үміттендім
Менде тесік қалды, ол әлі де тереңірек өседі
Жазбаларды ойнау және ән айту
Көпшіліктен ән айтуды өтіну
Немесе таңқурай қабаты бар торт
Басқа ешкім бәрібір болмаса
Тым кеш қалу
Сізде бар барлық картаны ойнау
Жүруді үйренуді үйрену
Қайтадан бастау
Сізде барлығы алынып тасталған кезде
Сіздің үйлену күніңіздегі өтірік сияқты
Үйлену күнінде өтірік
Үйлену күнінде өтірік айтыңыз
Үйлену күнінде өтірік айтыңыз
Немесе таңқурай қабаты бар торт
Басқа ешкім бәрібір болмаса
Тым кеш қалу
Сізде бар барлық картаны ойнау
Жүруді үйренуді үйрену
Қайтадан бастау
Сізде барлығы алынып тасталған кезде
Сіздің үйлену күніңіздегі өтірік сияқты
Бұл сіздің үйлену күніңіздегі өтірік
Үйлену күнінде өтірік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз