Shore Leave - Lilac Kings, Aaron Gillespie

It’s the overwhelming politics that abound

This relationship of ours like ticks on a hound

Break bread with the heathen brother of mine

And leave me alone hanging out to dry

When I need to feel cleansed by the distant holy water

Sitting high and out of reach atop the alter

Where my unclean hands aren’t worth the time

Of the almighty, the righteous, the pure and divine

I can never forget the words she said

They haunt my memories and keep me in my head

The thought of summer day, June 17th

When I wanted to end it all and start over clean

A warm home never warmed my bones

A grown man weeps like a child lost at sea

But I found a boat and I’m getting that shore leave

A warm home never warmed my bones

Oh how my tired eyes long to see, the love I saw in an everlasting fantasy

Control of life is a lie that exists

Amongst the ones that control these bullshit politics

I see no reason not to let go of my burdens

When everything around me is seemingly always burnin'

I hope that one day I’ll be free of my pain

Glowing bright amidst a midsummers rain

Give me peace in a world that’s always in pieces

I’m still beaming with love even if it always misses

(Love exists in all of us, see the light shine through the dust) 2x

A warm home never warmed my bones

A grown man weeps like a child lost at sea

But I found a boat and I’m getting that shore leave

A warm home never warmed my bones

Oh how my tired eyes long to see, the love I saw in an everlasting fantasy

So Take me out to the middle

Where I’m alive with only the moon

Where I’m a cannibal and life is simple life is simple

I can’t be found I’ll never be found

A warm home never warmed my bones

A grown man weeps like a child lost at sea

But I found a boat and I’m getting that shore leave

A warm home never warmed my bones

Oh how my tired eyes long to see, the love I saw in an everlasting fantasy

Бұл толып жатқан басым саясат

Біздің бұл қарым-қатынасымыз иттің кенелері сияқты

Менің бөтен ағайынмен нан үз

Мені кептіруге жөн қалдырыңыз

Мен алыстағы киелі сумен тазарғанымды сезінген кезде

Биіктікте отыру және алтер басында қол жетпейтін жерде

Менің таза емес қолдарым уақытты қажет етпейтін жерде

Құдіретті, әділ, таза және құдайдан

Мен оның айтқан сөздерін ешқашан ұмыта алмаймын

Олар менің естеліктерімді еске түсіріп, мені ойымда сақтайды

Жаз күні, 17 маусым туралы ой

Мен бәрін аяқтап, таза басталғым келді

Жылы үй менің сүйектерімді ешқашан жылытпады

Ересек адам теңізде адасқан баладай жылайды

Бірақ мен қайық таптым, мен бұл жағалауға кетемін

Жылы үй менің сүйектерімді ешқашан жылытпады

О, менің шаршаған көздерім көруді қалайды, мен мәңгілік қиялда көрген махаббатты

Өмірді бақылау - бұл бар өтірік

Осы сұмдық саясатты басқаратындардың қатарында

Мен өз ауыртпалықтарымның кетуіне себеп емеспін

Айналамдағының бәрі әрқашан жанып тұрғандай көрінгенде

Бір күні мен ауырудан құтыламын деп үміттенемін

Жаздың ортасындағы жаңбырдың арасында жарқыраған

Маған әрқашан домалстық әлемде тыныштық беріңіз

Әрқашан сағынып кетсе де, мен әлі де махаббатпен жарқырап жүрмін

(Сүйіспеншілік бәрімізде бар, жарқыраған шаңнан жарқырайды) 2x

Жылы үй менің сүйектерімді ешқашан жылытпады

Ересек адам теңізде адасқан баладай жылайды

Бірақ мен қайық таптым, мен бұл жағалауға кетемін

Жылы үй менің сүйектерімді ешқашан жылытпады

О, менің шаршаған көздерім көруді қалайды, мен мәңгілік қиялда көрген махаббатты

Сондықтан мені ортаға алыңыз

Мен тек аймен тірімін

Мен каннибал болсам, өмір қарапайым болса, өмір қарапайым

Мен табылмаймын мен  ешқашан табылмаймын

Жылы үй менің сүйектерімді ешқашан жылытпады

Ересек адам теңізде адасқан баладай жылайды

Бірақ мен қайық таптым, мен бұл жағалауға кетемін

Жылы үй менің сүйектерімді ешқашан жылытпады

О, менің шаршаған көздерім көруді қалайды, мен мәңгілік қиялда көрген махаббатты