Төменде әннің мәтіні берілген So I Turn , суретші - Aaron Embry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aaron Embry
Won’t you carry me to you?
Though all I know will soon be torn apart
Your love can hold the pieces in it’s million arms
A million arms!
Please forgive these things I do!
All the hurtful words I wished I didn’t say
Will that part of you that took those words belong today…
Belong today?
«SOUL!»
cries the Sun
She wants to share the way she burns
Tomorrow comes as if to show
Nearly nothing has been learned
And so I turn, so I turn, so I turn…
The answers that lie far beyond the truth
Is my happiness dependent on it’s own design?
Am I only waking up to leave my dreams behind?
Leave my dreams behind?
«SOUL!»
cries the Sun
She wants to share the way she burns
Tomorrow comes as if to show
Actually nothing has been learned
And so I turn, so I turn, so I turn…
Won’t you carry me to you?
Мені өзіңізге алмайсыз ба?
Дегенмен, мен білетіндердің бәрі жақында бұзылады
Сіздің махаббатыңыз миллиондаған құшақтағы бөлшектерді ұстай алады
Миллион қару!
Өтінемін, бұл істерімді кешіріңіз!
Мен айтпасам екен деп армандаған барлық ауыр сөздер
Осы сөздерді қабылдаған сіздің бөлігіңіз бүгінгі күнге жатады ма…
Бүгінге тиесілі ме?
«ЖАНЫМ!»
Күн жылайды
Ол оның күйіп жатқанын бөліскісі келеді
Ертең көрсететін сияқты келеді
Ешқандай дерлік үйренген жоқ
Міне, мен бұрыламын, мен бұрыламын ...
Жауаптар шындықтан әлдеқайда жоғары
Менің бақытым оның дизайнына байланысты ма?
Мен армандарымды қалдыру үшін оянып жатырмын ба?
Армандарымды артта қалдырасыз ба?
«ЖАНЫМ!»
Күн жылайды
Ол оның күйіп жатқанын бөліскісі келеді
Ертең көрсететін сияқты келеді
Іс жүзінде ештеңе үйренген жоқ
Міне, мен бұрыламын, мен бұрыламын ...
Мені өзіңізге алмайсыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз