Brown Girl - Aaradhna
С переводом

Brown Girl - Aaradhna

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251880

Төменде әннің мәтіні берілген Brown Girl , суретші - Aaradhna аудармасымен

Ән мәтіні Brown Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brown Girl

Aaradhna

Оригинальный текст

I’m more than the colour of my skin

I’m a girl that likes to sing

All I know is what’s within

Not just a brown girl in the ring

Go to school and learn their ways

Told how to think and what to say

While my mother says to pray

I pray for better days

God please help them see

They ain’t no different from me

Not above, not beneath

Teach them equality

I’m not just a brown girl

In the ring

I’m a girl

That likes to sing

I’m not just a brown girl

In the ring

I’m a girl

That likes to sing

I’m more than what they think of me

More than the colour tones that they see

More than urban, R&B

More than the slang that I speak

Close your eyes, don’t say a word

Don’t speak about what you seen or heard

Let’s pretend that it’s okay

Just the way the devil likes to play

Look in my eyes, look in my eyes

I can’t lie, I can’t lie

All these years of my life

I’m judged from the outside

I’m not just a brown girl

In the ring

I’m a girl

That likes to sing

I’m not just a brown girl

In the ring

I’m a girl

That likes to sing

And if you don’t know by now (if you don’t know by now)

Time will show you what

I’m talking 'bout

Said if you don’t know by now (if you don’t know by now)

Time will show you what

I’m talking 'bout

I’m talking 'bout

I’m not just a brown girl

In the ring

I’m a girl

That likes to sing

I’m not just a brown girl

In the ring

I’m a girl

That likes to sing

Перевод песни

Мен терімнің түсінен артықпын

Мен әнді ұнататын қызбын

Мен бар білетін    іш                                                                                        іш         не                                     Не бар бар

Рингтегі қоңыр қыз ғана емес

Мектепке барып, олардың жолдарын үйреніңіз

Қалай ойлану керек және не айту керектігін айтты

Анам намаз оқыңдар дегенде

Мен жақсы күндер үшін дұға етемін

Құдай соларды көруге көмектессін

Олардың                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |

Жоғарыда емес, астында емес

Оларды теңдікке үйрету

Мен жай қоңыр қыз емеспін

Рингте

Мен қызбын

Ән айтқанды ұнатады

Мен жай қоңыр қыз емеспін

Рингте

Мен қызбын

Ән айтқанды ұнатады

Мен олардың мен туралы ойлағанынан да артықпын

Олар көретін түс реңктерінен артық

Қалалық, R&B қарағанда көбірек

Мен айтатын сленгтен де артық

Көзіңізді жұмыңыз, бір сөз демеңіз

Көргеніңіз немесе естігеніңіз туралы айтпаңыз

Жарайды деп алайық

Шайтан ойнағанды ​​ұнататындай

Менің көзіме қараңыз, көзіме қараңыз

Мен өтірік айта алмаймын, өтірік айта алмаймын

Менің өмірімнің барлық жылдары

Мен сырттан сотталдым

Мен жай қоңыр қыз емеспін

Рингте

Мен қызбын

Ән айтқанды ұнатады

Мен жай қоңыр қыз емеспін

Рингте

Мен қызбын

Ән айтқанды ұнатады

Егер сіз қазір білмесеңіз (егер сіз қазір білмесеңіз)

Сізге нені уақыт көрсетеді

туралы айтып жатырмын

Егер сіз қазір білмесеңіз деді (егер сіз қазір білмесеңіз)

Сізге нені уақыт көрсетеді

туралы айтып жатырмын

туралы айтып жатырмын

Мен жай қоңыр қыз емеспін

Рингте

Мен қызбын

Ән айтқанды ұнатады

Мен жай қоңыр қыз емеспін

Рингте

Мен қызбын

Ән айтқанды ұнатады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз