Back of My Mind - Aaradhna
С переводом

Back of My Mind - Aaradhna

Альбом
Treble & Reverb
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
162920

Төменде әннің мәтіні берілген Back of My Mind , суретші - Aaradhna аудармасымен

Ән мәтіні Back of My Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Back of My Mind

Aaradhna

Оригинальный текст

These days, the back of my mind

Lately i’ve been thinking

About the thing that you di back then

'bout all them girls, now you mess with them

Know i forgave you but i can’t forget

It stays in the back of my mind (back of my mind, back of my mind)

It stays in the back of my mind (back of my mind, back of my mind)

Back of my mind

Whenever i look up in the sky i’m like

Count the stars

It amounts to all the teardrops from my eyes

Oh yes it does

And it hurts

Cause i love you

And this shit just won’t go away

It’s in my head

It stays in the back of my mind (back of my mind, back of my mind)

It stays in the back of my mind (back of my mind, back of my mind)

Back of my mind

I tried to forget it

I tried

But it just won’t leave me alone

I wanna move on

But it just stays, stays in the back of my mind

Oh it stays, stays in the back of my mi-mi-mi-mi-mind

Перевод песни

Бұл күндер менің ойымның жасы

Соңғы кездері ойланып жүрмін

Сіз сол кезде ойлаған нәрсе туралы

'Олардың барлығына қатысты қыздар, енді сен олармен араласасың

Мен сені кешіргенімді біл, бірақ ұмыта алмаймын

Бұл менің ойымның артында қалады (менің ойымның артқы жағы, менің ойымның артында)

Бұл менің ойымның артында қалады (менің ойымның артқы жағы, менің ойымның артында)

Менің ойым кері

Аспанға қарасам, мен сияқтымын

Жұлдыздарды сана

Бұл менің көзімнен ағып жатқан жастың барлығы болды

Иә, солай

Және бұл ауырады

Себебі мен сені жақсы көремін

Және бұл сұмдық жойылмайды

Бұл менің басымда

Бұл менің ойымның артында қалады (менің ойымның артқы жағы, менің ойымның артында)

Бұл менің ойымның артында қалады (менің ойымның артқы жағы, менің ойымның артында)

Менің ойым кері

Мен ұмытуға  тырыстым

Мен тырыстым

Бірақ бұл мені жалғыз қалдырмайды

Мен әрі қарай жылжғым келеді

Бірақ ол жай қалады, менің ойымның артында қалады

О бұл қалады, менің ми-ми-ми-ми-ойымның артында қалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз