
Төменде әннің мәтіні берілген Sou Mais Você , суретші - A286 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A286
Pior tormento é ver passar o tempo que nunca vai voltar
Te dar um abraço em pensamento, não consegui me enganar
Cê tá distante do pai, agora eu sei o quanto mata
O abraço que a noite falta, não há dinheiro que paga
Nos conflito que se renova a cada por do sol
Morro com o que sinto, em segredos, no lençol
Senti sua presença com o retrato na porta
E imaginar sem resposta, o que cê tá fazendo agora
Ironia do destino, eu que tanto sonhei com filho homem
Ouvi o primeiro «papai» por telefone
Porque a sobrevivência pra longe me arrastou
Onde tudo tem um preço, mesmo sem ter valor
Confuso nas madruga, assombrado por perguntas, hã hã?
Temendo seu amanhã
No desconforto da incerteza que um dia meu filho entenda
Que cresceu longe do pai porque o amor tá a venda
Sou mais você
Mesmo tendo tudo e todos pra escolher
Sou mais você
Mesmo tendo tudo e todos pra escolher
Sou mais você
Eu sou mais você, mesmo tendo tudo e todos pra escolher
Eu sou mais você, meu pedaço vital, fundamental pro organismo
Que falta pra completar meu sorriso
Que me fez entender nas madrugada que o orgulho é um escudo
É, só que também te mata
Me apresentou o temor da morte em pesadelo acordado
Te imaginando, a vida sem eu do lado
É quente, existe coisas que a gente só entende
Quando faz, quando vive, quando sente
A distancia também é uma cela
Porque… O que adianta ter o mundo e não ter você?
Vou ter que te entender você me estranhando
Te pedindo um abraço, um beijo, ou dizer «te amo»
É melhor nem pensar, como te condenar?
Se quando papai não tava nas foto, tava só no celular?
Sou mais você
Mesmo tendo tudo e todos pra escolher
Sou mais você
Mesmo tendo tudo e todos pra escolher
Sou mais você
Filho… Eu queria aprender sentir você sem te ver
Ser você, quando a vida te fazer sofrer
Seu abrigo pros perigo, remédio pra quando você estiver ferido
Pra no fim você entender, que eu sou mais você
Mesmo tendo tudo e todos pra escolher
Eu sou ais você… Mesmo tendo todas as opções
Papai sempre será mais você, eu te amo
Eu te amo… Nunca se esqueça disso!
Ең ауыр азап – қайтып келмейтін уақыттың қалай өтіп жатқанын көру
Ойланып құшақтап алайын, өзімді алдай алмадым
Әкеңнен алыссың, қанша өлтіретініңді енді білемін
Түн жетпейтін құшақ, төлеуге ақша жоқ
Күн батқан сайын жаңаратын қақтығыстарда
Мен сезгеніммен, сырда, парақта өлемін
Мен сіздің қатысуыңызды есіктегі портретпен сезіндім
Жауапсыз елестетіңіз, қазір не істеп жатырсыз
Тағдырдың ирониясы, Ер баланы сонша армандадым
Мен телефон арқылы бірінші «әкемді» естідім
Өйткені аман қалу мені сүйреп әкетті
Әр нәрсенің бағасы бар жерде, тіпті құны жоқ
Таң атқанда абдырап, сұрақтарға бөленген, иә?
ертеңіңнен қорқу
Бір күні менің ұлым түсінетін белгісіздіктің ыңғайсыздығында
Махаббат сатылады деп әкесінен алыста өскен
Мен көбірек сенмін
Тіпті таңдауға болатын барлық нәрсе бар
Мен көбірек сенмін
Тіпті таңдауға болатын барлық нәрсе бар
Мен көбірек сенмін
Менде бәрі де, таңдауы да бар болса да, мен сенмін
Мен көбірек сенмін, менің өмірлік бөлігім, ағза үшін негізгі
Менің күлкімді аяқтау үшін не қажет
Бұл мені таң ата мақтаныштың қалқан екенін түсінді
Иә, бірақ ол сені де өлтіреді
Маған оянған түндегі өлім қорқынышын таныстырды
Сені елестетемін, менсіз өмір жаныңда
Күн ыстық, біз түсінетін нәрселер бар
Жасаған кезде, өмір сүргенде, сезінгенде
Қашықтық та ұяшық
Өйткені... Дүниеге ие болып, сен болмағаннан не пайда?
Мен сені түсінуім керек, сен мені біртүрлі етесің
Сізден құшақтауды, сүйуді немесе «мен сені сүйемін» деп айтуды сұрау
Бұл туралы ойламағаныңыз дұрыс, сізді қалай айыптайды?
Егер әкем суреттерде болмаса, ол ұялы телефонмен ғана сөйлесті ме?
Мен көбірек сенмін
Тіпті таңдауға болатын барлық нәрсе бар
Мен көбірек сенмін
Тіпті таңдауға болатын барлық нәрсе бар
Мен көбірек сенмін
Балам... Мен сені көрмей-ақ сезінуді үйренгім келді
Өмір сені азапқа салғанда сен бол
Сіздің қауіп-қатерден баспанаңыз, ауырған кездегі дәрі
Соңында менің сен екенімді түсінуің үшін
Тіпті таңдауға болатын барлық нәрсе бар
Мен сондамын... Тіпті барлық мүмкіндіктер бар
Әке әрқашан сізден артық болады, мен сізді жақсы көремін
Мен сені жақсы көремін... Мұны ешқашан ұмытпа!
A286, Dj Caique Dias • 2018
A286, Smith, J Ariais • 2018
A286, Smith, J Ariais • 2018
A286, Maurício DTS, J Ariais • 2018
A286, Smith, J Ariais • 2018
Ultra Face, A286 • 2017
Dj Bola 8, A286, Dj Bola 8, A286 • 2019
A286, Lauren • 2018
A286 • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз