Төменде әннің мәтіні берілген My Days in Nights and You , суретші - A Pregnant Light аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A Pregnant Light
One candle
Two flames
One snake
Two names
I know you’ve probably heard things about me
They were true
But I promise I’ve changed
If you could keep only one memory
Of me
What would it be?
A unique beauty
In American suffering
To my pain
To my promise
To my name
My game
Won’t change
Won’t break
Won’t burn or be touched by rain
I can’t go there, or say the name
There is a light there
But it’s different than I think
A way — make a way for me
Make a way for me
A way in you
One day I’ll disappear
And I’ll never come back
That’s what disappear means
Don’t forget that
Бір шам
Екі жалын
Бір жылан
Екі есім
Мен туралы бірдеңе естіген шығарсыз
Олар рас болды
Бірақ мен өзгердім деп уәде беремін
Тек бір жадты сақтай алсаңыз
Мені
Бұл не болар еді?
Бірегей сұлулық
Американдық азап
Менің ауыруыма
Менің уәдеміме
Менің атыма
Менің ойыным
Өзгермейді
Бұзбайды
Жанбайды немесе жаңбыр тимейді
Мен ол жерге бара алмаймын немесе атын айта алмаймын
Онда жарық бар
Бірақ бұл мен ойлағаннан басқаша
Бір жол — маған жол маған жол |
Маған жол жасаңыз
Сізде жол
Бір күні мен жоқ боламын
Ал мен ешқашан оралмаймын
Бұл жоғалып кету дегенді білдіреді
Мұны ұмытпа
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз