Төменде әннің мәтіні берілген Lejos de casa , суретші - A.N.I.M.A.L. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
A.N.I.M.A.L.
Estando tan lejos de casa
Recordamos el amor, aquel de ser
Un nativo de ese barrio padre
Uue tambien nos vio crecer
El silencio de la noche
Complice de gatos, novios y melancolias
Le da nombre una tristeza
Que liera y despiadada
Lame un dolor, late un amor
Resuena en un pensamiento
Que se hace recuerdo aquella risa amiga
Contagiandome la comisura
Pareciendo verte ahora
Enseñandome que el sentimiento rompe las fronteras
Vence la distancia
Desvaratando angustias
Por extrañar mi gente
Sus ruidos, sus colores, sus veredas que mi caminar representan
Dando forma a esta cancion
Que habla de un buey que triste
Lame un dolor, late un amor
Lame un dolor, late un amor
Lame un dolor, late un amor
Lame un dolor, late un amor
Y comparando un poco veo la ventaja
Sabia cuando conoces tu origen
Para hablar de igual a igual
Donde quiera que estemos
Y cuando pueda estar con vos te contare
De todo lo bueno que he conocido
Y esperando seguire
Comparandome a ese buey que triste
Lame un dolor, late un amor
Lame un dolor, late un amor
Lame un dolor, late un amor
Lame un dolor, late un amor
Merodeando tan lejos de casa
Un nativo de ese barrio padre
Le da forma y nombre a una tristeza
Pareciendo verlos ahora
Enseñándome que el sentimiento rompe las fronteras
Vence las distancia
Dando forma a esta cancion
Que habla de un buey que triste
Lame un dolor, late un amor
үйден соншалықты алыс болу
Біз махаббатты, болмысты еске аламыз
Сол әкелік ауданның тумасы
Біздің өскенімізді Ууэ де көрді
Түн тыныштығы
Мысықтардың, жігіттердің және меланхолияның серіктесі
Бұл қайғының құрметіне аталған
Қандай қатыгез және мейірімсіз
Ауырғанды жалап, махаббатты жең
Ойда резонанс тудырыңыз
Не есімде сол достық күлкі
менің комиссарымды жұқтыру
Қазір сені көретін сияқтымын
Маған сезімнің шекараны бұзатынын үйрету
қашықтықты жеңу
жан түршігерлік азап
халқымды сағынғаны үшін
Оның шулары, түстері, менің жүруім бейнелейтін жолдары
бұл әнді қалыптастыру
Бұл қайғылы өгіз туралы айтады
Ауырғанды жалап, махаббатты жең
Ауырғанды жалап, махаббатты жең
Ауырғанды жалап, махаббатты жең
Ауырғанды жалап, махаббатты жең
Ал аздап салыстырсам артықшылығын көремін
Тегін білгенде дана
Бірдей сөйлесу
Біз қайда болсақ та
Ал мен сенімен бірге бола алатын кезде айтамын
Мен білетін барлық жақсылықтардан
Ал күте тұра жалғастырамын
Өзімді әлгі өгізбен салыстыру қандай өкінішті
Ауырғанды жалап, махаббатты жең
Ауырғанды жалап, махаббатты жең
Ауырғанды жалап, махаббатты жең
Ауырғанды жалап, махаббатты жең
Үйден соншалықты қашық
Сол әкелік ауданның тумасы
Ол қайғыға пішін мен атау береді
Оларды қазір көріп тұрған сияқты
Маған сезімнің шекараны бұзатынын үйрету
қашықтықты еңсеру
бұл әнді қалыптастыру
Бұл қайғылы өгіз туралы айтады
Ауырғанды жалап, махаббатты жең
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз