Rehashed - A Life Once Lost
С переводом

Rehashed - A Life Once Lost

Альбом
Hunter
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199260

Төменде әннің мәтіні берілген Rehashed , суретші - A Life Once Lost аудармасымен

Ән мәтіні Rehashed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rehashed

A Life Once Lost

Оригинальный текст

My head never rests on my shoulders facing the sun

I struggle to walk

The burden of this guilt I hide from you is growing

You’ll never know what it is

This is the kind of person that I am

This is the kind of person i’ve turned into

In time of song I am the kamikaze dreamer

Clog my own throat;

swallowed by color-tortured slumber

Now flying high I am the kamikaze dreamer

Gouge out my eyes;

swallowed by color-tortured slumber

It becomes harder to breathe or think clearly

Remorse instigates an overkill of self-loathing the older I get

So I’ll rest my deadbeat tongue, you’ll dismiss me anyway

Перевод песни

Менің басым ешқашан күн сәулесіне түспейді

Мен жаяу қиналамын

Мен сенен жасырып жүрген бұл кінәмнің ауыртпалығы артып келеді

Оның не екенін ешқашан білмейсіз

Бұл менің адамымның түрі

Бұл мен бұрылған адам

Ән кезінде мен камикадзе армандаушымын

Тамағымды жабамын;

түсті азапталған ұйқыға  жұтылды

Қазір биікте ұшып келе жатқан мен камикадзе армандаушымын

Менің көзімді ойып ал;

түсті азапталған ұйқыға  жұтылды

Тыныс алу немесе анық ойлау қиын болады

Өкініш жасы ұлғайған сайын өзін-өзі жек көруді                 итермелейді

Сондықтан мен   өлі тілімді  тыныштандырамын                                 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз