Ghosting - A Life Once Lost
С переводом

Ghosting - A Life Once Lost

Альбом
Hunter
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189730

Төменде әннің мәтіні берілген Ghosting , суретші - A Life Once Lost аудармасымен

Ән мәтіні Ghosting "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ghosting

A Life Once Lost

Оригинальный текст

I am impatient and hard to please.

No sense of serenity

Habitual neurosis transcends into thoughts of suicide.

And when this body lay lifeless, don’t patronize me by insisting this was all

done because of you.

I am beyond redemption.

Even in death I will not speak.

I am beyond redemption.

Even in death I will not sleep.

With abandonment of trust and self.

Hope is void of longevity.

A shelter less recluse, I survive without reasion.

I sacrifice myself to the lonely other.

For she will not rest until Death’s arms embrace me.

Перевод песни

Мен шыдамсызмын және ұнатуым қиын.

Тыныштық сезімі жоқ

Әдеттегі невроз өз-өзіне қол жұмсау туралы ойлардан асып түседі.

Бұл дене жансыз жатқанда, бәрі осы болды деп мені қамқорлыққа алма

сенің арқаңда.

Мен өткізу мүмкін емеспін.

Өлсем де сөйлемеймін.

Мен өткізу мүмкін емеспін.

Мен өлсем де ұйықтамаймын.

Сенім мен өзімнен бас тартумен.

Үміт ұзақ өмір болмайды.

Баспана азырақ, мен еш себепсіз өмір сүремін.

Мен өзімді жалғыз басқа адамға құрбан  беремін.

Өйткені ол мені өлім құшағына алғанша тыныштық бермейді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз