I Wish I Cared - a-ha
С переводом

I Wish I Cared - a-ha

Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261340

Төменде әннің мәтіні берілген I Wish I Cared , суретші - a-ha аудармасымен

Ән мәтіні I Wish I Cared "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Wish I Cared

a-ha

Оригинальный текст

To hold me closer or set me free

To trust completely or let it be

You don’t know my destiny

You can’t see what I can see

Hey — I wish I cared

Hey — I wish I cared

To love me truely or let me go

Inbetween I don’t want to know

This is how it has to be

No more us and no more we

Hey — I wish I cared

Hey — I wish I cared

Once again, on the station

See your face in a crowd

Comes again the sensation

You can’t hear yourself think

With their voices inside your head

Hey — I wish I cared

Hey — I wish I cared

I wish I cared

Yes I really do

I wish I cared

(Hey) I wish I cared

Yes I really do

I wish I cared

(Hey) I wish I cared

I wish I cared

(Hey)

Перевод песни

Мені жақын ұстау немесе босату үшін

Толық сену немесе болсын

Сіз менің тағдырымды білмейсіз

Сіз мен көретін нәрсені көре алмайсыз

Эй — Мен қамқор болғанымды қалаймын

Эй — Мен қамқор болғанымды қалаймын

Мені шын сүю немесе жіберу болсын

Арасында мен білгім келмейді

Бұл болуы керек

Енді бізді бұдан да, енді жоқ

Эй — Мен қамқор болғанымды қалаймын

Эй — Мен қамқор болғанымды қалаймын

Тағы да станцияда

Топта бетіңізді көріңіз

Қайтадан сезім пайда болады

Сіз өз ойыңызды ести алмайсыз

Олардың дауыстары сіздің басыңызда

Эй — Мен қамқор болғанымды қалаймын

Эй — Мен қамқор болғанымды қалаймын

Мен қамқор болғанымды қалаймын

Иә, шынымен де солаймын

Мен қамқор болғанымды қалаймын

(Эй) Мен қамқор болғанымды қалаймын

Иә, шынымен де солаймын

Мен қамқор болғанымды қалаймын

(Эй) Мен қамқор болғанымды қалаймын

Мен қамқор болғанымды қалаймын

(Эй)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз