Scoundrel Days - a-ha
С переводом

Scoundrel Days - a-ha

Альбом
25
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240850

Төменде әннің мәтіні берілген Scoundrel Days , суретші - a-ha аудармасымен

Ән мәтіні Scoundrel Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scoundrel Days

a-ha

Оригинальный текст

Was that somebody screaming?

It wasn’t me for sure

I lift my head up from uneasy pillows

Put my feet on the floor

Cut my wrist on a bad thought

And head for the door

Outside on the pavement

The dark makes no noise

I can feel the sweat on my lips

Leaking into my mouth

I’m heading out for the steep hills

They’re leaving me no choice

And see as our lives are in the making

We believe through the lies and the hating

That love goes free

For want of an option

I run the wind ’round

I dream pictures of houses burning

Never knowing nothing else to do

With death comes the morning

Unannounced and new

Was it too much to ask for

To pull a little weight?

They forgive anything but greatness

These are scoundrel days

And I’m close to calling out their names

As pride hits my face

See as our lives are in the making

We believe through their lies and the hating

That love goes free

Through scoundrel days

I reach the edge of town

I’ve got blood in my hair

Their hands touch my body

From everywhere

But I know that I’ve made it

As I run into the air

And see as our lives are in the making

We believe through the lies and the hating

That love goes free

Through scoundrel days

Перевод песни

Бұл біреу айқайлады ма?

Бұл мен емес едім

Мазасыз жастықтардан басымды көтеремін

Аяғымды еденге қойыңыз

Жаман ойға білегімді кесіп таста

Ал есікке бетте

Сыртта тротуарда

Қараңғы шу шығармайды

Мен еріндерімдегі терді сеземін

Аузыма ағып жатыр

Мен тік төбелерге шығып жатырмын

Олар маған таңдау қалдырмайды

Біздің өміріміз жасалып жатқанын қараңыз

Біз өтірік пен жек көру арқылы сенеміз

Бұл махаббат тегін жүреді

Опция қажет болғаны үшін

Мен желді айналдырамын

Өртеніп жатқан үйлердің суреттерін армандаймын

Ешқашан басқа ештеңе істеуді білмеу

Өліммен бірге таң келеді

Ескертілмеген және жаңа

Сұраудың өзі тым көп болды ма

Кішкене салмақ тарту үшін бе?

Олар ұлылықтан басқаның бәрін кешіреді

Бұл сұмдық күндер

Ал мен олардың есімдерін атауға жақын қалдым

Тәкаппарлық менің бетіме тигенде

Біздің өміріміз жасалып жатқанын қараңыз

Біз олардың өтіріктері мен жек көрушіліктері арқылы сенеміз

Бұл махаббат тегін жүреді

Жаман күндер арқылы

Мен қаланың шетіне жеттім

Менің шашымда қан бар

Олардың қолдары менің денеме тиіп тұр

Барлық жерден

Бірақ мен оны орындағанымды білемін

Мен ауаға жүгіріп бара жатқанда

Біздің өміріміз жасалып жатқанын қараңыз

Біз өтірік пен жек көру арқылы сенеміз

Бұл махаббат тегін жүреді

Жаман күндер арқылы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз