I'm Your Ghost - A Foreign Affair

I’m fading out of this reality

Am I alive now?

Am I somewhere in between?

Dancing high above the ground

I don’t know when I’m coming down

If I can’t live without you

Then why am I still breathing?

Just let go

(I'm trying)

Stretching out this silver thread

Somewhere between life and death

Reach a point of no return

This vessel’s pulling me back in again

'Cause I’m your ghost

'Cause I’m your ghost

I pace the hall now

Can you see right through me?

A silhouette bound

A lifeless entity

Dancing high above the ground

I don’t know when I’m coming down

If I can’t live without you

Then why am I still breathing?

Just let go

(I'm trying)

Stretching out this silver thread

Somewhere between life and death

Reach a point of no return

This vessel’s pulling me back in again

'Cause I’m your ghost

'Cause I’m your ghost

When you hear a sound

And no one’s around

Just know I’m there

'Cause I’m your ghost

'Cause I’m your ghost

And when the world grows still

And you feel a chill

Just know I’m there

'Cause I’m your ghost

'Cause I’m your ghost

Oh I’ll be waiting for the day

When your soul arrives and I am free

But until then I’ll be your ghost my love

Oh I’ll be waiting for the day

When your soul arrives and I am free

But until then I’ll be your ghost

Stretching out this silver thread

Somewhere between life and death

Reach a point of no return

This vessel’s pulling me back in again

(Then why am I still breathing?)

Мен бұл шындықтан шығып бара жатырмын

Мен қазір тірімін бе?

Мен арасында бір бармын ба?

Жерден биік билеу

Мен қашан түсетінімді білмеймін

Мен сенсіз өмір сүре алмасам

Онда неге мен әлі тыныс аламын?

Жәй ғана жібер

(Мен тырысып жатырмын)

Мына күміс жіпті созу

Өмір мен өлімнің арасында

Қайтарылмайтын  нүктеге  жетіңіз

Бұл кеме мені қайтадан ішке тартады

Себебі мен сенің елесінмін

Себебі мен сенің елесінмін

Мен қазір залда жүрмін

Сіз мен арқылы көре аласыз ба?

Түйілген силуэт

 Жансыз зат

Жерден биік билеу

Мен қашан түсетінімді білмеймін

Мен сенсіз өмір сүре алмасам

Онда неге мен әлі тыныс аламын?

Жәй ғана жібер

(Мен тырысып жатырмын)

Мына күміс жіпті созу

Өмір мен өлімнің арасында

Қайтарылмайтын  нүктеге  жетіңіз

Бұл кеме мені қайтадан ішке тартады

Себебі мен сенің елесінмін

Себебі мен сенің елесінмін

Дыбысты естігенде

Ал айналада ешкім жоқ

Тек менің сонда екенімді біл

Себебі мен сенің елесінмін

Себебі мен сенің елесінмін

Ал әлем әлі өскен кезде

Сіз салқындаған                       

Тек менің сонда екенімді біл

Себебі мен сенің елесінмін

Себебі мен сенің елесінмін

О, күнді күтемін

Сенің жаның келгенде, мен бостан боламын

Бірақ оған дейін мен сіздің елес боламын, менің махаббатым

О, күнді күтемін

Сенің жаның келгенде, мен бостан боламын

Бірақ оған дейін мен сенің елесің боламын

Мына күміс жіпті созу

Өмір мен өлімнің арасында

Қайтарылмайтын  нүктеге  жетіңіз

Бұл кеме мені қайтадан ішке тартады

(Сонда мен неге мен әлі тыныс аламын?)