CURSED - A Foreign Affair
С переводом

CURSED - A Foreign Affair

Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
196620

Төменде әннің мәтіні берілген CURSED , суретші - A Foreign Affair аудармасымен

Ән мәтіні CURSED "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

CURSED

A Foreign Affair

Оригинальный текст

Caving in and I’m feeling trapped beneath my skin

Letting go but every time you pull me in

And I can never seem to face the truth

Cause I was always used to the abuse

Give me something to believe in

It’s getting worse

Am I only overthinking

Or am I cursed?

Show me how to feel alive without someone by my side

Am I only overthinking

Or am I cursed?

The words you said, are cutting deeper than they did before, yeah

The scars you left, ar getting harder to ignore

But I can nver seem face the truth why am I always holding on to you

Give me something to believe in

It’s getting worse

Am I only overthinking

Or am I cursed?

Show me how to feel alive without someone by my side

Am I only overthinking

Or am I cursed?

I’m trying to find my way, cause I’m getting lost

Waiting for the day when the storm will calm

I saw it in the stars but they’ve all been crossed, yeah

I think it’s bad luck, but I hope I’m wrong

It’s hard to be alone when I’m with my thoughts

I saw it in the stars but they’ve all been crossed

Give me something to believe in

It’s getting worse

Am I only overthinking

Or am I cursed?

Show me how to feel alive without someone by my side

Am I only overthinking

Or am I cursed?

I’m trying to find my way, cause I’m getting lost

Waiting for the day when the storm will calm

I saw it in the stars but they’ve all been crossed

Перевод песни

Ішке кіріп бара жатырмын, мен өзімді терімнің астында қалғандай сезінемін

Жіберемін, бірақ сен мені кіргізген сайын

Мен ешқашан шындықпен бетпе-бет келе алмайтын сияқтымын

Себебі, мен үнемі қиянатқа үйреніп қалғанмын

Маған сенетін бір нәрсе беріңіз

Ол нашарлап барады

Мен тек ойланып отырмын ба?

Әлде мен қарғысқа ұшырадым ба?

Қасымда біреу болмаса, қалай өмір сүруге болатынын көрсетіңіз

Мен тек ойланып отырмын ба?

Әлде мен қарғысқа ұшырадым ба?

Сіз айтқан сөздер бұрынғыға қарағанда тереңірек жатыр, иә

Сіз қалдырған тыртықтар, Ar елемеу қиынға соғады

Бірақ мен ешқашан шындықпен бетпе-бет келе алмаймын, неліктен мен сені әрдайым ұстаймын

Маған сенетін бір нәрсе беріңіз

Ол нашарлап барады

Мен тек ойланып отырмын ба?

Әлде мен қарғысқа ұшырадым ба?

Қасымда біреу болмаса, қалай өмір сүруге болатынын көрсетіңіз

Мен тек ойланып отырмын ба?

Әлде мен қарғысқа ұшырадым ба?

Мен өз жолымды табуға  тырысамын, себебі мен адасып жатырмын

Боран басылатын күнді күту

Мен оны жұлдыздарда көрдім, бірақ олардың бәрі өтіп кетті, иә

Бұл сәтсіздік деп ойлаймын, бірақ қателесемін деп үміттенемін

Мен өз ойларыммен жалғыз        қиын                                        Мен өз ойыммен           жалғыз                           |

Мен оны жұлдыздарда көрдім, бірақ олардың бәрі өтіп кетті

Маған сенетін бір нәрсе беріңіз

Ол нашарлап барады

Мен тек ойланып отырмын ба?

Әлде мен қарғысқа ұшырадым ба?

Қасымда біреу болмаса, қалай өмір сүруге болатынын көрсетіңіз

Мен тек ойланып отырмын ба?

Әлде мен қарғысқа ұшырадым ба?

Мен өз жолымды табуға  тырысамын, себебі мен адасып жатырмын

Боран басылатын күнді күту

Мен оны жұлдыздарда көрдім, бірақ олардың бәрі өтіп кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз