Awake - A Foreign Affair

Please tell me

I’ll move on without you

I can hear your voice

But haven’t felt your lately

You make your way

Into my bloodstream

I can hear you screaming

But can’t feel a thing

I can’t feel anymore

You’re the ghost in the hallway

The creeks in the floor

You’re the doubt that’s in my brain

You’re the voice in my head that’s been driving me insane

Could this be real or am I dreaming of you

Don’t wake me up cause I can’t handle the truth

I’m reaching out and I can almost touch you

But I know I’m not awake

I hold my breathe when it pulls me under

The thought of you makes my world colder

It takes me back to something familiar

Your soul’s the pressure pushing down on me

I can’t feel you anymore

You’re the ghost in the hallway

The creeks in the floor

You’re the doubt that’s in my brain

You’re the voice in my head that’s been driving me insane

Could this be real or am I dreaming of you

Don’t wake me up cause I can’t handle the truth

I’m reaching out and I can almost touch you

But I know not awake

Cause I know I’m not awake

You keep deceving me

Let go the hands in your face

Only hold more when they are left empty

I feel for the girl in the sky but I know I’m not awake

Let go the hands in your face

Only hold more when they are left empty

I feel for the girl in the sky but I know I’m not awake

Could this be real or am I dreaming of you

Don’t wake me up cause I can’t handle the truth

I’m reaching out and I can almost touch you

But I know I’m not awake

Өтінемін маған айтшы

Мен сенсіз жүремін

Мен сіздің дауысыңызды естимін

Бірақ соңғы кездері өзіңізді сезбеймін

Сіз өз жолыңызды жасаңыз

Менің қаныма 

Мен сенің айқайлағаныңды естимін

Бірақ ештеңе сезінбейді

Мен бұдан былай сезіне алмаймын

Сіз дәліздегі елессіз

Едендегі бұлақтар

Сіз менің миымда екендігіңізге күмәнсіз

Сіз мені ақылсыздандырған менің басымдағы дауыссыз

Бұл шын болуы мүмкін бе, әлде мен сені армандаймын ба?

Мені оятпаңыз, өйткені мен шындықты айта алмаймын

Мен қол созып жатырмын және саған тиіп кете жаздаймын

Бірақ мен ояу емес екенімді білемін

Мен мені түстінен тартқанда демімді ұстаймын

Сен туралы ойлау әлемімді суытады

Мені таныс нәрсеге қайтарады

Сенің жаның мені итермелейтін қысым

Мен сені енді сезіне алмаймын

Сіз дәліздегі елессіз

Едендегі бұлақтар

Сіз менің миымда екендігіңізге күмәнсіз

Сіз мені ақылсыздандырған менің басымдағы дауыссыз

Бұл шын болуы мүмкін бе, әлде мен сені армандаймын ба?

Мені оятпаңыз, өйткені мен шындықты айта алмаймын

Мен қол созып жатырмын және саған тиіп кете жаздаймын

Бірақ мен оянбағанымды білемін

Себебі мен ояу емес екенімді білемін

Сен мені алдай бересің

Қолыңызды бетіңізге  жіберіңіз

Тек олар бос қалғанда көбірек ұстаңыз

Аспандағы қызды сеземін, бірақ ояу емес екенімді білемін

Қолыңызды бетіңізге  жіберіңіз

Тек олар бос қалғанда көбірек ұстаңыз

Аспандағы қызды сеземін, бірақ ояу емес екенімді білемін

Бұл шын болуы мүмкін бе, әлде мен сені армандаймын ба?

Мені оятпаңыз, өйткені мен шындықты айта алмаймын

Мен қол созып жатырмын және саған тиіп кете жаздаймын

Бірақ мен ояу емес екенімді білемін