Viento - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings

Yo al viento le pido le grito

Y al cielo y al suelo les digo

Y al tiempo y al fuego les pido

Y al cielo llorando suplico…

Que le pregunte a la luna llena

Donde esta esa mujer tan bella

Que conoci la noche aquella

Busque detras de las estrellas

Subi y baje mas de mil questas

Mas continentes no me quedan

Y llegue hasta el final donde el norte es el sur

Donde el cielo se invierte y no queda luz

Y busque en el desierto en el mar mas al sur

Yo al viento le pido le grito

Y al cielo y al suelo les digo

Y al tiempo y al fuego les pido

Y al cielo llorando suplico

Que me pasaria la vida entera

Buscandola por donde fuera

Me tardaria una primavera

Yo entregaria lo que fuera

A quien me llevara hasta ella

Porque esta soledad me quema

Y busque en el horizonte

Y no la encontre

Donde el sol amence y no la pude ver

Y busque entre la gente y no se lla hacer

Yo al viento le pido, le grito

Y al cielo al suelo les digo

Y al tiempo y al fuego les pido

Y al cielo llorando suplico

Esa mujer no es tan facil de encontrar

Lla no la sigas buscando porque nada va a pasar

Lla que si ella te quiere ella sola volvera

El corazon de una mujer nadie puede controlar

Deja solo tu camino que ella aperecera

Si ella esta en tu destino solita ella volvera

Tienes que pensar tambien que tu tienes que parar

Porque si ella te esta buscando no te va poder encontrar

Y llegue hasta el final dodnde el norte es el sur

Donde el cielo se invierte y no queda luz

Y busque en el desierto en el mar mas al sur

Y no pude encontrarla y nadie la visto

Мен желден сұраймын мен айқайлаймын

Аспанға да, жерге де айтамын

Уақыт пен отқа мен сұраймын

Аспанға жылап жалынамын...

Толық айды сұраңыз

бұл сұлу әйел қайда

сол түні кездестіргенім

жұлдыздардың артына қараңыз

Жоғары және төмен мыңнан астам квест

Менде қалған континенттер жоқ

Және солтүстік оңтүстікке қарай соңына дейін жеткізіңіз

Аспан төңкеріліп, жарық жоқ жерде

Мен ең оңтүстік теңіздегі шөлді іздедім

Мен желден сұраймын мен айқайлаймын

Аспанға да, жерге де айтамын

Уақыт пен отқа мен сұраймын

Аспанға жылап жалынамын

Өмір бойы маған не болар еді

оны барлық жерден іздейді

бұл маған көктемді алады

Мен бәрін берер едім

Мені оған кім апарады

Өйткені бұл жалғыздық мені күйдіреді

Ал көкжиекке қараңыз

және мен оны таппадым

Күн шыққан жерде мен оны көре алмадым

Адамдардың арасына қарасаң, не істеріңді білмейсің

Желден сұраймын, айқайлаймын

Ал көкке жерге деймін

Уақыт пен отқа мен сұраймын

Аспанға жылап жалынамын

Бұл әйелді табу оңай емес

Оны іздей берме, өйткені ештеңе болмайды

Ол сені сүйсе жалғыз қайтады дейді

Әйелдің жүрегін ешкім басқара алмайды

Ол пайда болатын жолыңызды ғана қалдырыңыз

Ол сіздің тағдырыңызда жалғыз болса, ол қайтады

Сондай-ақ тоқтау керек деп ойлау керек

Өйткені ол сені іздесе, таба алмайды

Және солтүстік оңтүстікке қарай соңына дейін жеткізіңіз

Аспан төңкеріліп, жарық жоқ жерде

Мен ең оңтүстік теңіздегі шөлді іздедім

Мен оны таба алмадым және оны ешкім көрмеді