Chiquilla - A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings

Chiquilla I love you

Baila Selena

I love you

(kumbia)

Chiquilla vine a verte

pero me dicen que tu no vas a salir.

No no oh

me dicen que te olvide,

que no valgo la pena, que no piense en ti.

(ti, ti)

Y cada mañana que estoy bajo tu ventana

yo me espero haber si estas ahi

tus papas solo se quejan, estar juntos no nos dejan

porque soy muy pobre para ti.

Ay, Ay, Ay, Ay mi vida.

Debo verte a escondidas.

Lo que sea yo lo haria por ti.

Ay, Ay, Ay, Ay me muero.

Quiero verte y no puedo.

No me puedo acercar a ti.

Chiquilla, te quiero, mi cieloI (I love you)

Chiquilla, te espero, sin ti yo me muero.

I love you.

Chiqulla no me dejes, te estan mandando lejos tan

lejos de aqui.

No-No-No-No-No-No- yeah

Dicen que te conviene,

que en esa forma ya no pensaras en mi.

Ni el nuevo colegio, ni los nuevos compañeros,

ni el idioma te hace a ti feliz.

Tus papas no lo pensaron y tu ausencia

te hace daño y tu solo estas pensando en mi.

Ay, Ay, Ay, Ay mi vida, debo verte

a escondidas, lo que sea yo lo haria

por ti.

Ay, Ay, Ay, Ay me muero quiero verte y no puedo,

no me puedo acercar a ti.

Chiquilla, te quiero, mi cielo

(I love you)

Ciquilla, te espero, sin ti yo me muero

I love you

I love you

I love you

(kumbia)

Ni el nuevo colegio, ni los nuevos

compañeros ni el idioma te hace a ti feliz.

Tus papas no lo pensaron y tu ausencia te hace dano y tu solo estas pensando en mi.

Ay, Ay, Ay, Ay mi vida, debo verte a escondidas

lo que sea yo lo haria por ti.

Ay, Ay, Ay, Ay me muero, quiero verte y no puedo

no me puedo acercar a ti.

Chiquilla, te quiero, mi cielo.

(I love you)

Chiquilla, te espero, sin ti yo me muero.

Chiquilla, te quiero, mi cielo

(I love you)

Chiquilla, te espero, sin ti yo me muero.

Chiquilla

I love you

Чикилла мен сені жақсы көремін

Би Селена

Мен сені жақсы көремін

(кумбия)

Кішкентай қыз мен сені көруге келдім

бірақ олар маған сен шықпайсың дейді.

жоқ жоқ о

Олар маған сені ұмытамын дейді

Оған лайық емес екенімді, сені ойламайтынымды.

(сен, сен)

Әр таң сайын мен сенің терезеңнің астындамын

Сіз бар-жоғын көремін деп үміттенемін

Сіздің ата-анаңыз шағымданады, бірге болу бізге мүмкіндік бермейді

өйткені мен сен үшін тым кедеймін.

О, о, о, менің өмірім.

Мен сені жасырын көруім керек.

Мен сен үшін не істесем де.

О, ой, ой, өлемін.

Мен сені көргім келеді, бірақ көргім келмейді.

Мен саған жақындай алмаймын.

Кішкентай қыз, мен сені сүйемін, аспаным (мен сені сүйемін)

Кішкентай қыз, мен сені күтемін, сенсіз өлемін.

Мен сені жақсы көремін.

Чиқұлла мені тастама, сені солай шығарып жатыр

осы жерден алыс.

Жоқ-жоқ-жоқ-жоқ-жоқ-жоқ-иә

Саған жарасады дейді

осылайша сен мені енді ойламайсың.

Жаңа мектеп те, жаңа сыныптастар да,

тілің де сені бақытты етпейді.

Ата-анаң бұл туралы және сенің жоқтығың туралы ойлаған жоқ

Бұл сені ренжітеді және сен мені ғана ойлап жүрсің.

О, о, о, о өмірім, мен сені көруім керек

жасырын, мен не істеймін

сен үшін.

О, о, о, о мен өліп жатырмын, сені көргім келеді, мен көре алмаймын,

Мен саған жақындай алмаймын.

Кішкентай қыз, мен сені сүйемін, аспаным

(Мен сені жақсы көремін)

Цикилла, мен сені күтемін, сенсіз өлемін

Мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

Мен сені жақсы көремін

(кумбия)

Жаңа мектеп те, жаңа мектеп те емес

әріптестер де, тіл де сізді қуантпайды.

Ата-анаң бұл туралы ойлаған жоқ, ал сенің жоқтығың сені ренжітеді және сен мені ғана ойлап жүрсің.

О, ой, ой, өмір, мен сені жасырын көруім керек

мен сен үшін не істесем де.

О, о, о, мен өліп жатырмын, мен сені көргім келеді, мен көре алмаймын

Мен саған жақындай алмаймын.

Кішкентай қыз, мен сені жақсы көремін, қымбаттым.

(Мен сені жақсы көремін)

Кішкентай қыз, мен сені күтемін, сенсіз өлемін.

Кішкентай қыз, мен сені сүйемін, аспаным

(Мен сені жақсы көремін)

Кішкентай қыз, мен сені күтемін, сенсіз өлемін.

кішкентай қыз

Мен сені жақсы көремін