Montreal - The Weeknd
С переводом

Montreal - The Weeknd

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250500

Төменде әннің мәтіні берілген Montreal , суретші - The Weeknd аудармасымен

Ән мәтіні Montreal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Montreal

The Weeknd

Оригинальный текст

Laisse tomber les filles

Laisse tomber les filles

Un jour c’est toi qu’on laissera

Laisse tomber les filles

Laisse tomber les filles

Un jour c’est toi qu’on laissera

Oui j’ai pleuré mais ce jour là

Non, je ne pleurerai pas

Non, je ne pleurerai pas

Oui j’ai pleuré mais ce jour là

Je ne pleurerai pas

Je ne pleurerai pas

I guess you had no idea

That you could have persuaded me

Girl, you could have me

Doing anything you please

Girl, you shoulda took your time

And thought of what to say to me

'Cuz I’m not as hard as

I make it seem to be

It could have went so many ways

So many ways it can go

'Cuz aint nobody feels the way

That I feel when I’m on

So if I said that I won’t call

The lying comes natural to me

You probably could had it all

You could have been that lonely star

If we just went on

If we just went on

If we just went on

If we just went on

Happiness exists

When you don’t know a thing

So I hope you don’t think

This song is about you

And only I can know

How close you came

Baby I’m a pro at letting go

I love when they come and go

It could have went so many ways

So many ways it can go

'Cuz aint nobody feels the way

That I feel when I’m on

So if I said that I won’t call

The lying comes natural to me

You probably could had it all

You could have been that lonely star

If we just went on

If we just went on

If we just went on

If we just went on

Laisse tomber les filles

Laisse tomber les filles

Un jour c’est toi qu’on laissera

Laisse tomber les filles

Laisse tomber les filles

Un jour c’est toi qu’on laissera

Oui j’ai pleuré mais ce jour là

Non, je ne pleurerai pas

Non, je ne pleurerai pas

Oui j’ai pleuré mais ce jour là

Je ne pleurerai pas

Je ne pleurerai pas

The Weeknd —.

Перевод песни

Laisse tomber les filles

Laisse tomber les filles

Un jour c’est toi qu’on laissera

Laisse tomber les filles

Laisse tomber les filles

Un jour c’est toi qu’on laissera

Oui j’ai pleuré mais ce jour là

Non, je ne pleurerai pas

Non, je ne pleurerai pas

Oui j’ai pleuré mais ce jour là

Je ne pleurerai pas

Je ne pleurerai pas

Менің ойымша, сізде еш ой болмады

Сіз мені көндіре алар едіңіз

Қыз, сен мені ала аласың

Кез келген нәрсені істеу

Қызым, уақытыңды алуың керек еді

Маған не айтарымды ойланды

'Себебі мен соншалықты қиын емеспін

Мен бұл сияқты

Ол көп жолмен жүруі мүмкін еді

Оның көптеген жолдары болуы мүмкін

'Себебі ешкім жолды сезбейді

Мен қосулы кезде сезінемін

Сондықтан мен қоңырау шалмаймын деп айтсам

Өтірік айту маған табиғи       

Сізде барлығы болуы мүмкін

Сіз сол жалғыз жұлдыз болуыңыз мүмкін еді

Жалғастырсақ

Жалғастырсақ

Жалғастырсақ

Жалғастырсақ

Бақыт бар

Сіз бір нәрсені білмесеңіз

Сондықтан ойламайсыз деп үміттенемін

Бұл ән сен туралы

Және тек мен  біле аламын

Сіз қаншалықты жақындадыңыз

Балам, мен рұқсат берудің маманымын

Мен олардың келіп-кеткенін жақсы көремін

Ол көп жолмен жүруі мүмкін еді

Оның көптеген жолдары болуы мүмкін

'Себебі ешкім жолды сезбейді

Мен қосулы кезде сезінемін

Сондықтан мен қоңырау шалмаймын деп айтсам

Өтірік айту маған табиғи       

Сізде барлығы болуы мүмкін

Сіз сол жалғыз жұлдыз болуыңыз мүмкін еді

Жалғастырсақ

Жалғастырсақ

Жалғастырсақ

Жалғастырсақ

Laisse tomber les filles

Laisse tomber les filles

Un jour c’est toi qu’on laissera

Laisse tomber les filles

Laisse tomber les filles

Un jour c’est toi qu’on laissera

Oui j’ai pleuré mais ce jour là

Non, je ne pleurerai pas

Non, je ne pleurerai pas

Oui j’ai pleuré mais ce jour là

Je ne pleurerai pas

Je ne pleurerai pas

The Weeknd —.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз