Төменде әннің мәтіні берілген That´s Life , суретші - Matt Bianco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Matt Bianco
Pick myself up off the floor
Kick me out and close the door
No one else but me to take the blame
Sticks and stones will break your bones
What you reap is what you’ve sewn
If only I could do it all again
No one ever told me how to play the game
It’s the trial and error of your ways
All I ever wanted was to make my name
Some you win and some you lose
That’s life
Gonna change my old routine
Get myself back on the scene
Maybe I just got lost along the way
Detox living super clean
Change my friends up socially
This time you believe me when I say
No one ever told me how to play the game
It’s the trial and error of your ways
All I ever wanted was to make my name
Some you win and some you lose
That’s life
Some you win and some you lose
That’s life
Pick myself up off the floor
I don' t need this not anymore
Oh baby, I don’t mean to tell a lie
Gonna change my old routine
I promise that it’s what I mean
You turn your back on me
Don’t say goodbye, yeah
No one ever told me how to play the game
It’s the trial and error of your ways
All I ever wanted was to make my name
Some you win and some you lose
That’s life
That’s life, yeah yeah
What you say valve hooligan
That’s life
Shooh be-doo-doo-fah ehn fah…
Өзімді еденнен көтеремін
Мені шығарып, есікті жабыңыз
Менен басқа ешкім кінәлі емес
Таяқтар мен тастар сүйектеріңізді сындырады
Не орасаңыз, сол тіккеніңіз
Бәрін қайта жаса алсам
Ешкім маған ойынды қалай ойнау керектігін айтқан жоқ
Бұл сіздің жолдарыңыздың сынағы мен қателігі
Мен өзім қалағанның бәрі менің атымды жасау керек еді
Кейбіреулерін жеңесің, ал кейбіреуін ұтасың
Бұл өмір
Бұрынғы әдетімді өзгертемін
Оқиға орнына қайта ораламын
Мүмкін мен жолда адасып қалған шығармын
Детокс өмір сүру өте таза
Достарымды қоғамдық өзгертіңіз
Бұл жолы айтқаныма сенесің
Ешкім маған ойынды қалай ойнау керектігін айтқан жоқ
Бұл сіздің жолдарыңыздың сынағы мен қателігі
Мен өзім қалағанның бәрі менің атымды жасау керек еді
Кейбіреулерін жеңесің, ал кейбіреуін ұтасың
Бұл өмір
Кейбіреулерін жеңесің, ал кейбіреуін ұтасың
Бұл өмір
Өзімді еденнен көтеремін
Маған бұл енді керек емес
Балам, мен өтірік айтқым келмейді
Бұрынғы әдетімді өзгертемін
Мен айтқым келгені уә Менің айтқым келгені бұл
Сіз маған арқаңызды бұрасыз
Қоштаспаңыз, иә
Ешкім маған ойынды қалай ойнау керектігін айтқан жоқ
Бұл сіздің жолдарыңыздың сынағы мен қателігі
Мен өзім қалағанның бәрі менің атымды жасау керек еді
Кейбіреулерін жеңесің, ал кейбіреуін ұтасың
Бұл өмір
Бұл өмір, иә
Сіз не айтасыз клапан бұзақы
Бұл өмір
Шуу бе-ду-ду-фах эхн фах…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз