Төменде әннің мәтіні берілген I've Just Got To Tell You , суретші - Dr. Dog аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Dr. Dog
I’m gonna love you till the day I was born
and I’m gonna call you
so keep your ear to the horn
what’s the news are you sad?
ain’t the groom or the dad
but I’m the boy who loves to love you
and I’m gonna miss you
till the day I come home
I’m always groaning
even when I’m in Rome
but what’s the use if it’s sad
I’m only following dad
I’m on the road and dreaming of you
you are the reason I’m living
you may be all that I love
every bit as forgiving
as the lord up above
but what’s the secret you heard
you told me every word
now I just gotta tell you
what’s the worth of darkness in the light
what’s the fall from sunshine every night
I don’t know how but I just got to tell you
what’s the word that means more than a word
what’s better than the best thing ever heard
I don’t know how but I just got to tell you
Мен сені дүниеге келген күнге дейін жақсы көремін
және мен сізге қоңырау шаламын
Сондықтан құлағыңызды мүйізге сақтаңыз
қандай жаңалық қайғылысың?
күйеу немесе әке емес
бірақ мен сені жақсы көретін баламын
ал мен сені сағынатын боламын
Мен үйге келген күнге дейін
Мен үнемі жылаймын
тіпті Римде болғанда да
бірақ қайғылы болса не пайда
Мен тек әкемнің соңынан еремін
Мен жолда келе жатырмын және сені армандаймын
сен менің өмір сүруімнің себебісің
сен мен жақсы көретін адам болуы мүмкін
кешірімді
жоғарыдағы лорд сияқты
бірақ естіген сырыңыз неде
сен маған әр сөзді айттың
Енді мен саған айтуым керек
Жарықта қараңғылықтың мәні неде
әр түнде күн сәулесінің түсуі қандай
Мен мұны білмеймін, бірақ мен сізге айтуым керек
сөзден артық мағына беретін сөз қандай
естіген ең жақсы нәрседен жақсы не бар
Мен мұны білмеймін, бірақ мен сізге айтуым керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз