American Dreaming - Dead Can Dance

I need my conscience to keep watch over me To protect me from myself

So I can wear honesty like a crown on my head

When I walk into the promised land

We’ve been too long American dreaming

And I think we’ve all lost the way

Forlorn somnambulistic maniacal in the dark

I’m in love with an American girl

Though she’s my best friend

I love her surreptitious smile

That hides the pain within her

And we’ll go dancing in the rings of laughter

And live along by the shores

Yeah-ee, on the lea the rising wind blows

Fay-hee, on the lea the rising wind blows

How long how long?

???

in the grounds of ???

we’ve left behind

Turned back by the foot of the doorway

Never lost and found

We’ve been too long American dreaming

I think we’ve all lost the heart

???

somnambulistic maniacal in the dark

Yeah-ee, on the lea the rising wind blows

Fay-hee, on the lea the rising wind blows

How long how long?

Маған өз өзімді қорғау үшін ар-ұжданым  керек 

Сондықтан мен адалдықты басы          тәж    кий                                        

Мен уәде етілген жерге бара жатқанда

Біз тым ұзақ американдық армандадық

Мен бәріміз жолдан адасып кеттік деп ойлаймын

Қараңғыда бейшара сомнамбулистік маньяк

Мен американдық қызға ғашықпын

Ол менің ең жақын досым болса да

Мен оның жасырын күлкісін жақсы көремін

Бұл оның ішіндегі ауырсынуды жасырады

Ал біз күлкі рингінде билейміз

Және жағалаулармен бірге өмір сүріңіз

Иә-иә, өзенде көтерілген жел соғады

Фэй-хи, өзенде көтерілген жел соғады

Қанша уақытқа дейін?

???

негізінде ???

артта қалдық

Есіктің етегімен кері бұрылды

Ешқашан жоғалған және табылмаған

Біз тым ұзақ американдық армандадық

Мен бәріміздің жүрегімізді жоғалттық деп ойлаймын

???

қараңғыдағы сомнамбулистік маниакальды 

Иә-иә, өзенде көтерілген жел соғады

Фэй-хи, өзенде көтерілген жел соғады

Қанша уақытқа дейін?