By Myself - Nancy Wilson
С переводом

By Myself - Nancy Wilson

Год
1968
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164170

Төменде әннің мәтіні берілген By Myself , суретші - Nancy Wilson аудармасымен

Ән мәтіні By Myself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

By Myself

Nancy Wilson

Оригинальный текст

You know how to pull my chain

And I believe every word you say

But now it’s time for you to say goodbye

Baby, I’m leaving, so don’t you cry

I tried to make things work

But now you’re gone and your heart got hurt

Well you thought I belonged to you

But you were wrong, so now what ya gon' do?

Bad by myself

I can do bad, bad by my damn self

I can do bad by myself

Yo I done it before and I can do it again

Sure don’t need you to be my man

Don’t come bangin' on my door

Now you’re gone, I don’t want you anymore

There is no reason for you to come around

So won’t ya step off so I don’t have to break it down

I know what I’m doin' now

You think you’re gonna change my mind somehow

You cheated me now I’m cheatin' back uhh

I run the show and you can kiss my (you know the rest)

Yo, Left Eye, what it is?

My soda crack, my ackra back ya know

«T» To da «B» to da «O» to Da «Z» and C-H-I wit da double L-I

(So yo how’s ya livin'?)

I was givin' a nigga piece of time

But my time can’t be wasted on B. S

Ahh so never mind

Bad by myself

I can do bad, bad by my damn self

I can do bad by myself

Yo, I done it before and I can do it again

Sure don’t need you to be my man

Yo, I can do bad all by myself

I sho' don’t need you or anyone else

I ain’t gonna be a fool no more

Better take that mess on out the door

Tried to ruin my world

Tried to run my life

Must be crazy thinkin' I’m your wife

Yo, I done it before and I can do it again

Sho don’t need you to be my man

Yep, yep (hey) get, get up on the TLC tip

Yep, yep (hey) get, get up on the TLC tip

Yep, yep (hey) get, get up on the TLC tip

Yep, yep (hey) get, get up on the TLC tip

Bad by myself (I-I can do bad!)

I can do bad, bad by my damn self (Ohhh oh I’m bad)

I can do bad by myself (Ooooh!)

Yo, I done it before and I can do it again

Sure don’t need you to be my man

Yo if Peter Piper was to pick ya know a peck o' pickled peppers Gave his girly

little Shirley half a peck

He coulda kept her but instead da pickle head

Was kicked out da waterbed

And greedy Petey now is needy cuz not one was all he left her

Oooooooh I’m sayin' it once and not twice

Givin' advice to be nice before you fall through the ice

Cuz lately you been slippin' up a lot

Not even givin' half o' what you got

But it’s about that time you gave a quarter for a dime

Shovel up and start diggin' to see what you can find

Oh zero then take a trip to ya closet

And come forth wit that security deposit

So like it or leave it but until I receive it

I’ll be leavin' my deposit elsewhere

You best believe it

And that way we can both take a trip

Oooh on the TLC tip

Now that’s the one

Перевод песни

Сіз менің шынжырымды қалай тарту керектігін білесіз

Мен сенің әрбір сөзіңе сенемін

Енді қоштасатын                           

Балам, мен кетемін, жылама

Мен жағдайды жұмыс істеуге  тырыстым

Бірақ қазір сен кетіп қалдың және жүрегің ауырды

Сіз мені сізге тиесілі деп ойладыңыз

Бірақ қателестің, енді не істейсің?

Өзім жаман

Мен өз-өзімнен жамандықты да, жамандықты да жасай аламын

Мен өзім жаман  жасай аламын

Мен мұны бұрын да жасадым және қайтадан жасай аламын

Әрине, сенің менің адамым болуың қажет емес

Менің есігімді қағып келме

Енді сен жоқсың, мен сені енді қаламаймын

Сізге келуге ешқандай себеп жоқ

Мен оны бұзып алмас үшін, қадам қадам қалмайсыз ба

Мен қазір не істеп жатқанымды білемін

Сіз менің ойымды өзгертемін деп ойлайсыз

Сіз мені алдадыңыз енді мен қайта алдап жатырмын

Мен шоуды жүргіземін, сен мені сүйе аласың (қалғанын өзің білесің)

Иә, сол көз, бұл не?

Менің сода жарылып, аккрамның қайта қайтқанын білесің

«T»     «B»                                                                     '        C-H-I d do  L-I'

(Ендеше, қалай өмір сүріп жатырсың?)

Мен бір негга уақыт бердім

Бірақ менің уақытымды Б.С

Аа, қарсы емес

Өзім жаман

Мен өз-өзімнен жамандықты да, жамандықты да жасай аламын

Мен өзім жаман  жасай аламын

Иә, мен бұрын жатқанмын және қайта жаса аламын

Әрине, сенің менің адамым болуың қажет емес

Иә, мен өз бетімше жамандық жасай аламын

Маған сенің де, басқаның да керегі жоқ

Мен бұдан былай ақымақ болмаймын

Бұл тәртіпсіздікті  есіктен шығарғаныңыз жөн

Менің әлемімді бұзуға тырыстым

Менің өмірімді іске асыруға тырысты

Мен сенің әйеліңбін деп, ақылсыз болуы керек

Иә, мен бұрын жатқанмын және қайта жаса аламын

Сенің менің адамым болуың керек емес

Иә, иә (эй) тұрыңыз, TLC кеңесіне тұрыңыз

Иә, иә (эй) тұрыңыз, TLC кеңесіне тұрыңыз

Иә, иә (эй) тұрыңыз, TLC кеңесіне тұрыңыз

Иә, иә (эй) тұрыңыз, TLC кеңесіне тұрыңыз

Өзім жаман (мен жаман жаман  жасай аламын!)

Мен өз-өзімнен жамандық, жамандық жасай аламын (Охх, мен жаманмын)

Мен өзім жаман істей аламын (Ooooh!)

Иә, мен бұрын жатқанмын және қайта жаса аламын

Әрине, сенің менің адамым болуың қажет емес

Егер Питер Пайпер маринадталған бұрыш таңдайтын болса, қызға берді

кішкентай Ширли жарты пек

Ол оны ұстап қалуы мүмкін еді, бірақ оның орнына басын шайқады

Су түбінен қуылды

Ал ашкөз Пити қазір мұқтаж, өйткені ол оны жалғыз қалдырған жоқ

Ооооооо мен екі рет емес бір рет айтып жатырмын

Мұзға құлап қалмас бұрын, әдемі болуға кеңес беріңіз

Өйткені, соңғы кездері сіз көп тайып    болып     болып     болып келдіңіз

Сізде бар нәрсенің жартысын да бермейсіз

Бірақ сіз бір тиынға төрттен бір берген кезіңіз болды

Табуға болатын нәрсені көру үшін Diggin-ді қайта бастаңыз және бастаңыз

О нөл, онда шкафқа саяхат алыңыз

Және сол кепілдік депозитпен шығыңыз

Сондықтан ұнайды немесе қалдырыңыз бірақ мен алмайынша 

Мен салымымды басқа жерде қалдырамын

Оған сенгеніңіз жөн

Осылайша екеуміз де саяхаттай аламыз

TLC кеңесі туралы

Енді бұл бір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз