Roll Jordan Roll - Golden Gate Quartet
С переводом

Roll Jordan Roll - Golden Gate Quartet

Альбом
Platinum Golden Gate Quartet
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
141440

Төменде әннің мәтіні берілген Roll Jordan Roll , суретші - Golden Gate Quartet аудармасымен

Ән мәтіні Roll Jordan Roll "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roll Jordan Roll

Golden Gate Quartet

Оригинальный текст

Well, now roll Jordan, roll

(Why don’t you?)

Roll, Jordan, roll

(Well)

I want to go to Heaven when I die

To hear ol' Jordan, roll

Well, now roll Jordan, roll

(Why don’t you?)

Roll, Jordan, roll

(Well)

I want to go to Heaven when I die

To hear ol' Jordan, roll

O brother, you ought to been there

Yes, my Lord

A-sitting up in the kingdom

To hear roll Jordan, roll

Well, now roll Jordan, roll

(Why don’t you?)

Roll, Jordan, roll

(Well)

I want to go to Heaven when I die

To hear ol' Jordan, roll

My sister, you ought to been there

A-sitting up in the kingdom

To hear them preaching of the elders

Talk about the river of Jordan

You got to live right then

You got to stay right then

You will die right

To cross the river of Jordan

Well, now roll Jordan, roll on

Roll Jordan, roll

(Well)

I want to go to Heaven when I die

To hear ol' Jordan, roll

You can hear them preaching in the morning

Hear them preaching in the evening

And if you sit and listen

They will surely help

Help you to live right

Help you to stay right

Help you to die right

And cross the river of Jordon

Well, now roll Jordan, roll on

Roll, Jordan, roll

(Well)

I want to go to Heaven when I die

To hear ol' Jordan, roll

Перевод песни

Ал, енді Джорданды айналдыр, домалақта

(Неге емес?)

Ролл, Джордан, орам

(Жақсы)

Мен өлгенде Жәннатқа барғым келеді

Джорданды тыңдау үшін айналдырыңыз

Ал, енді Джорданды айналдыр, домалақта

(Неге емес?)

Ролл, Джордан, орам

(Жақсы)

Мен өлгенде Жәннатқа барғым келеді

Джорданды тыңдау үшін айналдырыңыз

Әй, аға, сіз сонда болуыңыз керек еді

Иә, Раббым

A-патшалықта  отыру

Джордан дыбысын есту үшін, айналдырыңыз

Ал, енді Джорданды айналдыр, домалақта

(Неге емес?)

Ролл, Джордан, орам

(Жақсы)

Мен өлгенде Жәннатқа барғым келеді

Джорданды тыңдау үшін айналдырыңыз

Әпкем, сіз сонда болуыңыз керек еді

A-патшалықта  отыру

Олардың                                                                

Иордания өзені туралы айтыңыз

Сол кезде өмір сүру керек

Сол кезде тұру керек

Дұрыс өлесің

Иордания өзенінен  өту

Ал, енді Джорданды айналдыр, алға

Джорданды айналдыр, айналдыр

(Жақсы)

Мен өлгенде Жәннатқа барғым келеді

Джорданды тыңдау үшін айналдырыңыз

Таңертең олардың уағыздап жатқанын  тыңдай аласыз

Олардың кешкі уақытта уағыздап жатқанын тыңдаңыз

Отырып тыңдасаңыз

Олар міндетті түрде көмектеседі

Дұрыс өмір сүруге көмектесіңіз

Дұрыс жүруге көмектесіңіз

Дұрыс өлуге  көмектесіңіз

Иордон өзенінен  өтіңіз

Ал, енді Джорданды айналдыр, алға

Ролл, Джордан, орам

(Жақсы)

Мен өлгенде Жәннатқа барғым келеді

Джорданды тыңдау үшін айналдырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз