Төменде әннің мәтіні берілген Love Is Like a New Born Child , суретші - Oscar Brown Jr. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Oscar Brown Jr.
Love’s beginning
Hearts enchanted
Full of bright new dreams
But we can’t take love for granted
For to me it seems
A new love is like a new born child
Tender and sweet and a-need of care
Precious indeed
Is the lave we share
Like a new born child
Like a tiny baby
Till it grows up strong
You lullaby a new love
With a happy song
Because a new love
Is like a new born child
Cherished adored
To hold it close
Give it your love
And just let it grow
And grow to be something sure
Something grand
Something heaven must have planned
Like a tiny new born child
Like a lovely
New born child…
Махаббаттың басталуы
Жүректер сиқырланды
Жарқын жаңа армандарға толы
Бірақ біз махаббатты кәдімгідей қабылдай алмаймыз
Мен үшін бұл сияқты
Жаңа махаббат жаңа туған бала сияқты
Нәзік, тәтті және күтімді қажет етеді
Расында қымбат
бөлісетін
Жаңа туған бала сияқты
Кішкентай сәби сияқты
Ол күшті өскенше
Сіз жаңа махаббатты бесік жырын айтасыз
Қуанышты әнмен
Өйткені жаңа махаббат
Жаңа туған бала сияқты
Сүйікті
Оны жақын ұстау үшін
Оған сүйіспеншілігіңізді беріңіз
Оның өсуіне мүмкіндік беріңіз
Және сенімді болыңыз
Керемет нәрсе
Аспан бірдеңе жоспарлаған болуы керек
Жаңа туған нәресте сияқты
Керемет сияқты
Жаңа туған нәресте…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз