Un Discorso In Generale (Feat. Noa & Solis String Quartet) - Carlo Fava, Noa

Come fa la tua pelle a sapere di pesca

Per tutta la settimana

Come fa la tua pelle a sapere d’arancia

D’arancia siciliana

Qualcuno qualcuno dovrebbe spiegarmi chi sei veramente

Perché io non lo chiederò mai a te a te direttamente

Perché io non lo chiederò mai a te direttamente

Come fa quel tuo sguardo a puntare il futuro

E a fermarsi su tutte le cose

E a passare attraverso quel mondo incantato

E arrivare alla fine del mese

Nessuno ancora nessuno è riuscito a spiegarmi

Chi sei veramente e mi sa che un bel giorno lo chiederò

A te a te direttamente

Un bel giorno lo chiederò a te a te direttamente

Ma per adesso è come stare al ristorante

Chiedere il conto senza avere in tasca niente

Mi hai allagato il cuore e te lo voglio dire così

Tanto per fare un discorso in generale

E tutto questo è come stare al ristorante

Se non hai niente da dire non dire niente

Una di rosso e mezza naturale cosi

Per continuare quel discorso in generale

Come fanno le mani a resistere ancora

E a non stringerti fino a morire

Come fanno le parole a seguirsi intrecciarsi fino a sparire

Come fa la tua voce a cantare la pioggia che cade

Il vento il sereno

La tua voce a toccare a sfumare nei colori dell’arcobaleno

La tua voce a toccare a sfumare nella luce

Dell’arcobaleno

Ma tutto questo è una questione di pazienza

Come aspettare col sorriso una sentenza

Come parlare del disordine mondiale cosi

Tanto per fare un discorso in generale

E tutto questo è come stare al ristorante

Se non hai niente da dire e vabbè non dire niente

Dimmi del mondo o leggimi il giornale

Cosi per continuare quel discorso in generale

Come fa la tua pelle a sapere di pesca

Per tutta la settimana

Come fa la tua pelle a sapere d’arancia

D’arancia siciliana

Сіздің теріңіз шабдалыға ұқсайды

Бүкіл апта бойы

Сіздің теріңіздің апельсин дәмі қалай көрінеді

Сицилиялық апельсин

Біреу маған сенің кім екеніңді түсіндіруі керек

Өйткені мен сені ешқашан тікелей сұрамаймын

Өйткені мен сізден ешқашан тікелей сұрамаймын

Сіздің бұл көзқарасыңыз болашақты қалай көрсетеді?

Және барлық нәрсеге тоқтау

Және сол сиқырлы әлемнен өту

Және айдың соңына дейін жетіңіз

Маған әлі ешкім түсіндіре алмады

Сіз шынымен кімсіз және мен бір күні сұрайтынымды білемін

Сізге тікелей

Бір күні мен сенен тікелей сұраймын

Бірақ әзірге мейрамханада болғандай

Қалтаңызда ештеңе болмай есепшотты сұраңыз

Сіз менің жүрегімді суыттыңыз, мен сізге айтқым келеді

Жалпы баяндама жасау үшін ғана

Мұның бәрі мейрамханада болғандай

Егер айтар сөзің болмаса, ештеңе айтпа

Бірі қызыл, жартылай табиғи

Жалпы сол сөзді жалғастырсақ

Қолдарыңыз әлі де қалай созылады

Және сені өлгенше ұстамау үшін

Сөздер қалайша бірінің артынан бірі ілесіп, жойылып кеткенше тоғысады

Сіздің дауысыңыз жауған жаңбырды қалай жырлайды

Жел ашық

Сіздің дауысыңыз кемпірқосақтың түстеріне тиіп, өшеді

Сіздің дауысыңыз жарыққа сөну үшін түртіңіз

Кемпірқосақтан

Бірақ мұның бәрі шыдамдылық мәселесі

Күлімсіреп сөйлемді қалай күту керек

Әлемдік тәртіпсіздік туралы осылайша қалай айтуға болады

Жалпы баяндама жасау үшін ғана

Мұның бәрі мейрамханада болғандай

Егер сізде айтар ештеңе болмаса және ештеңе айтпаңыз

Маған әлем туралы айтып беріңіз немесе газет оқыңыз

Ендеше сол сөзді жалпы жалғастырсақ

Сіздің теріңіз шабдалыға ұқсайды

Бүкіл апта бойы

Сіздің теріңіздің апельсин дәмі қалай көрінеді

Сицилиялық апельсин