Lonesome Suzie - Blood, Sweat & Tears

Lonesome Suzie never got the breaks

She’s always losing and so she sits and cries and shakes

It’s hard just to watch her and if I touch her

Oh, poor Suzie, I’m wondering what to do

She just sits there hoping for a friend

I don’t fit here but I may have a friend to lend

Maybe I mistook her but I can’t overlook her

Must be someone who can pull her through

Anyone who’s felt that bad could tell me what to say

Even if she just got mad she might be better off that way

And where is all the understanding?

Her problems can’t be that demanding

Why is it she looks my way

Every time she starts to cry

Lonesome Suzie, I can’t watch you cry no longer

If you can use me until you feel a little stronger

I guess just watching you has made me lonesome too

Why don’t we get together, what else can we do

Жалғыз Сюзи ешқашан үзіліс алған емес

Ол үнемі жеңіледі, сондықтан ол отырады, жылайды және дірілдейді

Мен оған қол тигізсем, оны қарау қиын

О, бейшара Сюзи, мен не істерімді білмеймін

Ол сол жерде дос болады деп отыр

Мен мұнда сәйкес келмеймін, бірақ менде несие беру керек

Мүмкін мен оны қателескен шығармын, бірақ мен оны елемеймін

Ол оны тартып алатын адам болуы керек

Өзін сондай нашар сезінген кез келген адам маған не айту керектігін айта алады

Ол жаңа ғана ашуланып қалса да, ол осылайша жақсырақ болуы мүмкін

Ал барлық түсінік қайда?

Оның проблемалары соншалықты талап етілмейді

Неге ол маған ұқсайды?

Ол жылай бастаған сайын

Жалғыз Сюзи, мен сенің жылағаныңды бұдан былай қарай алмаймын

Мені қолдансаңыз өзіңізді аздап күшті  сезінген          

Сізді көру мені де жалғыз қалдырды

Неге біз бірге тұрмаймыз, біз не істей аламыз