If We Never Meet Again/I'll Meet You in the Morning - Jerry Lee Lewis
С переводом

If We Never Meet Again/I'll Meet You in the Morning - Jerry Lee Lewis

Альбом
In Loving Memories (The Jerry Lee Lewis Gospel Album)
Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
176530

Төменде әннің мәтіні берілген If We Never Meet Again/I'll Meet You in the Morning , суретші - Jerry Lee Lewis аудармасымен

Ән мәтіні If We Never Meet Again/I'll Meet You in the Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If We Never Meet Again/I'll Meet You in the Morning

Jerry Lee Lewis

Оригинальный текст

You know I’m happy tonight

That I have do have someone who cares

Sometimes we feel like that we don’t

We’re all burdened, burdened down with strife

We don’t know which way to go, what to do

Ya look around, you say, 'Well, I’ve tried everything

I’ve done everything I can do'

I, I just don’t know which-a-way to go

I just don’t think I can make it

I, I gotta use some other kind of tactics

You know, things are not working out right'

But that ain’t no way to do it, neighbors

Just leave it to Jesus.

He’ll work it out

He’ll work it out the best way

My God

I’m not worried about nothing, myself

Ha-ha-ha-ha.

I’m just happy to be a Christian

We haven’t done any rehearsin', but just about 5 minutes of rehearsin' with the

choir on this

But-a these people they got talent

And it really makes no difference, they can do it

And-a, they’re fine folks and they’re great singers

And I appreciate 'em just havin' me out here to sing

Soon we’ll come to the end of life’s journey

And perhaps we’ll never meet anymore

Till we gather up in heaven’s bright city

Far away on a-that beautiful shore

If we never meet again this side of heaven

(This side of heaven)

As we struggle through this old world an it’s strife

(And it’s strife)

Well, there’s another meeting place

(Another place)

Somewhere in heaven

(Somewhere in heaven)

By the side of the river of life

(Side of the river of life)

Where the charming roses bloom forever

(For ever and ever)

And where separationd will come no more

(Separations come never more)

If we never meet again

(Never meet)

This side of heaven

(This side of heaven)

Lord, I’ll meet you on that beautiful shore

(Beautiful shore)

And you know somethin' neighbors?

I’m gonna meet you in the morning

(Meet you in the morning)

Whoa, with a 'how, how do you do?'

(How do you do, how do you do?) ha-ha

We’re gonna sit down

(Sit down by the river)

Yes, we’re gonna do it

By that old river

(Sit down by the river)

And with rapture

(Rapture)

Auld flame comes we knew

(Auld flame comes we knew)

Whoa, Lord you’re gonna know me

(Know me in the morning)

In the morning

(Know me in the morning)

By that big old smile

(Smile that I wear)

That old Jerry’s home

(Smile that I wear)

But I’m gonna meet you

(Meet you in the morning)

In the morning

(Meet you in the morning)

In that city that is built four square

(In that city that is built four square)

Перевод песни

Білесің бе, мен бүгін кеште бақыттымын

Менде қамқорлық жасайтын адам бар

Кейде біз өзімізде жоқ сияқты сезінеміз

Біз бәрімізге ауыртпалық, жанжалдың ауыртпалығындамыз

Біз қай жолмен жүру керектігін білмейміз, не істеу керек

Айналаңызға қарасаңыз, сіз: «Мен бәрін істеп көрдім

Мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым'

Мен, мен қайда баруға болатындығын білмеймін

Мен оны жасай алмаймын деп ойлаймын

Мен, мен басқа тактиканы қолдануым керек

Білесіз бе, бәрі дұрыс емес'

Бірақ бұлай істеу мүмкін емес, көршілер

Оны Исаға қалдырыңыз.

Ол оны шығарады

Ол оны ең жақсы жолмен шешеді

Құдайым-ай

Мен ештеңеге алаңдамаймын, өзім

Ха-ха-ха-ха.

Мен христиан болғаныма қуаныштымын

Біз ешқандай репетиция жасамадық, бірақ         шамамен     репетиция

осыған хор

Бірақ бұл адамдарда талант бар

Және бұл шынымен                                                 

Және олар жақсы адамдар және олар керемет әншілер

Мен олардың мені осында ән айтып жатқанын бағалаймын

Жақында біз өмірлік сапардың соңына келеміз

Ал енді біз ешқашан кездеспейтін шығармыз

Біз көктегі жарық қалада  жиналғанша 

Алыс, әдемі жағада

Егер біз ешқашан аспанның бұл жағы кездеспесек

(Аспанның бұл жағы)

Біз                              кө                                                                                                                                                        �                       ��������������������������������������������

(Және бұл жанжал)

Ал, тағы бір кездесу орны бар

(Басқа жер)

Аспанның бір жерінде

(Аспанның бір жерінде)

Өмір өзенінің жағасында

(Өмір өзенінің жағы)

Керемет раушан гүлдері мәңгі гүлдейтін жерде

(Мәңгілікке)

Ал ажырасу енді қай жерде болмайды

(Ажырату енді ешқашан болмайды)

Еш қайта кездеспесек 

(Ешқашан кездеспеймін)

Аспанның бұл жағы

(Аспанның бұл жағы)

Мырза, мен сені сол әдемі жағада кездестіремін

(Әдемі жағалау)

Ал сіз көршілер туралы бірдеңе білесіз бе?

Таңертең кездесемін

(Таңертең кездесеміз)

"Қалайсың, қалайсың?"

(Қалайсың, қалайсың?) ха-ха

Біз отырамыз

(Өзеннің жағасына отырыңыз)

Иә, орындаймыз

Сол ескі өзеннің жанында

(Өзеннің жағасына отырыңыз)

Және құштарлықпен

(Репция)

Біз білдік

(Жалын келе ме, біз білдік)

Уа, мырза, сіз мені танисыз

(Мені таңертең біліңіз)

Таңертеңде

(Мені таңертең біліңіз)

Сол үлкен ескі күлкі арқылы

(Мен киетін күлімсіреу)

Бұл ескі Джерридің үйі

(Мен киетін күлімсіреу)

Бірақ мен сенімен кездесемін

(Таңертең кездесеміз)

Таңертеңде

(Таңертең кездесеміз)

Төрт шаршыдан салынған қалада

(Төрт шаршыдан салынған қалада)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз