Rock And Roll (Fais-Do-Do) - Roy Orbison, Johnny Cash, Jerry Lee Lewis

Well when I first got to memphis…

I was knocked out by those friendly people

They all said «howdy, howdy, come on in We don’t know the meaning of the word outsider»

I said «people, you gonna play this kinda music

Well there’s something I would surely like to know

When I was a boy I heard this wild kinda music

And I think they called it, oh, rock and roll

Can you tell me what you know about rock and roll?»

They said «son, it’s just a feeling, way down in your soul»

Just a simple story with this wild rock and roll

Yeah, well all the boys in louisiana called it rock and roll

But I’ll tell you a secret, it drives the women crazy

And that’s all you need to know about rock and roll

Well you could not imagine the shape my head was in I took me a walk down by the mississippi

When I heard this rockin' out of the harbour inn

I couldn’t resist, I had me a drink, then I had me a listen

I said «people, you gonna play this kinda music

There’s something that I’d really like to know

When I was a boy I heard this wild kinda music

And I think they called it, rock and roll

Can you tell me what you know about rock and roll?»

They said «son, it’s just a feeling, way down in your soul»

Just a simple story with this wild rock and roll

Yeah, well all the boys in louisiana called it rock and roll

But I’ll tell you a secret, it drives the women crazy

And that’s all you need to know about rock and roll

Мен Мемфиске алғаш келгенде…

Мені сол мейірімді адамдар  нокаутқа түсірді

Олардың бәрі «Хауди, хау, хаучен, біз сөздің мағынасын білмейміз», - деді

Мен: «Адамдар, сіз осындай музыка ойнайсыз

Мен міндетті түрде білгім келетін бір нәрсе бар

Мен бала кезімде осындай жабайы музыканы естідім

Менің ойымша, олар оны рок-н-ролл деп атады

Маған рок-н-ролл туралы не білетініңізді айта аласыз ба?»

Олар «балам, бұл жай ғана сенің жан дүниеңдегі сезім» деді.

Осы жабайы рок-н-ролл туралы қарапайым оқиға

Иә, Луизианадағы барлық ұлдар оны рок-н-ролл деп атайтын

Бірақ мен сізге бір құпия айтайын,  әйелдерді жынды   жетілдіреді

Бұл рок-н-ролл туралы білуіңіз керек нәрсе

Сіз менің басымның пішінін елестете алмадыңыз, мен Миссисипидің жағасында серуендедім.

Мен порт қонақ үйінен дірілдегенін естігенде

Мен қарсы тұра алмадым, мен ішіп алдым, содан кейін тыңдадым

Мен: «Адамдар, сіз осындай музыка ойнайсыз

Мен шынымен білгім келетін бір нәрсе бар

Мен бала кезімде осындай жабайы музыканы естідім

Менің ойымша, олар оны рок-н-ролл деп атады

Маған рок-н-ролл туралы не білетініңізді айта аласыз ба?»

Олар «балам, бұл жай ғана сенің жан дүниеңдегі сезім» деді.

Осы жабайы рок-н-ролл туралы қарапайым оқиға

Иә, Луизианадағы барлық ұлдар оны рок-н-ролл деп атайтын

Бірақ мен сізге бір құпия айтайын,  әйелдерді жынды   жетілдіреді

Бұл рок-н-ролл туралы білуіңіз керек нәрсе