Oklahoma U.S.A - The Kinks
С переводом

Oklahoma U.S.A - The Kinks

Год
1971
Язык
`Ағылшын`
Длительность
158980

Төменде әннің мәтіні берілген Oklahoma U.S.A , суретші - The Kinks аудармасымен

Ән мәтіні Oklahoma U.S.A "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oklahoma U.S.A

The Kinks

Оригинальный текст

All life we work, but work is a bore

If life’s for livin', what’s livin' for?

She lives in a house that’s near decay

Built for the industrial revolution

But in her dreams, she is far away, far away

In Oklahoma, U.S.A

With Shirley Jones and Gordon McRea

As she buys her papers at the cornershop

She’s walkin' on the surrey with the fringe on top

'Cause in her dreams, she is far away, far away

In Oklahoma, U.S.A

She walks to work, but she’s still in a daze

She’s Rita Hayworth or Doris Day

And Errol Flynn wants to take her away

To Oklahoma, U.S.A

All life we work, but work is a bore

If life’s for livin', what’s livin' for?

Перевод песни

Біз өмір бойы жұмыс істейміз, бірақ жұмыс - бұл бордақ

Егер өмір өмір сүру үшін болса, не үшін өмір сүреді?

Ол тозуға жақын үйде тұрады

Өнеркәсіптік революция үшін салынған

Бірақ түсінде ол алыс, алыс

Оклахома, АҚШ

Ширли Джонс және Гордон Макреамен бірге

Ол бұрыштық дүкеннен қағаздарын сатып алғанда

Ол шашағымен суррей                                                                                                                                                                                                                           

'Себебі, оның түсінде ол алыста, алыс

Оклахома, АҚШ

Ол жұмысқа барады, бірақ ол әлі күнге дейін мәйітті

Ол Рита Хэйворт немесе Дорис Дэй

Ал Эррол Флинн оны алып кеткісі келеді

Оклахомаға, АҚШ

Біз өмір бойы жұмыс істейміз, бірақ жұмыс - бұл бордақ

Егер өмір өмір сүру үшін болса, не үшін өмір сүреді?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз