Kann mich jemand hören - 8Kids

Die Latern gehen an, sein Schatten läuft voraus

Er folgt ihm bis zur Autobahn, Brücke hinaus

Er sieht die Lichter vorbei fliegen, sie wirbeln den Staub auf

Er legt sich auf ihn nieder, wie die Asche auf’s Haupt

In seiner Hand ein edler Tropfen, der Korken knallt profan

Er fragt sich wo die Leute wohl alle hinfahren

Er klettert an den Brückenrand, sein Schatten auf der Bahn

Er winkt den Autos zu und dann schreit er sie an

Doch da ist niemand der ihn hören kann, und keiner der ihn sieht

Nur ein Schlenker auf der Autobahn, nur ein bisschen Cyanin

Er hat die Nacht wieder getrunken, die Laternen schalten um

Der Himmel ist bereit für Dämmerung

«Kann jemand mich hören?»

Schreit er in das Morgengrauen

«Kann mich irgendjemand sehen?»

Und er schaut zur Sonne auf

«Kann mich irgendjemand hören?»

Nur wenn ich gehe, bin ich laut

«Wird es jemand verstehen?»

Er überlegt zu gehen, er überlegt zu gehen

Wieder gefangen in 4 Wänden, die Erinnerungen matt

Auf der Fensterbank ein Briefumschlag, ein kurzer Abschiedssatz

«Mir rinnt das Leben durch die Hände», er blickt über die Stadt

Klettert an der Feuerleiter hoch, bis auf das Dach

Und mit den Füßen vor dem Abgrund, verweilt er diese Nacht

Suche nach der Zukunft, bis die Sonne aufwacht

Nur einen Schritt entfernt zu gehen, nur einen Schritt entfernt zu gehen

Nur einmal nicht vorher umdrehen

Denn wenn ich bleibe, bleibe ich nur stehen

Und wenn ich fort bin, wen werde ich sehen

Sagt der, der die Geschichte erzählt

Der mir sagt wie es zu Ende geht

Wie es zu Ende geht

Seine Bitte an den Himmel, vom Winde fort geweht

Bevor der Glaube schwindet, ein letztes Stoßgebet

Und so säht er seinen Blick, zum letzten Schritt bereit

Sein Schatten weicht dem Licht, die Fassaden ziehen vorbei

Konnte ihn denn keiner hören

Konnte ihn denn keiner sehen

Wieso musste er sich so zerstören

Wie kann es so zu Ende gehen

Wie konnte man ihn übersehen

Wie soll man das verstehen

Wie kann so ein Leben so zu Ende gehen (2x)

Konnte ihn denn keiner hören

Konnte ihn denn keiner sehen

Wie kann so ein Leben so zu Ende gehen (2x)

Zu Ende gehen

Wie kann ein Leben so zu Ende gehen

Шамдар жанады, оның көлеңкесі алға қарай жүгіреді

Ол оның соңынан Автобанға, көпірге барады

Ол шамдардың ұшып бара жатқанын көреді, олар шаңды көтереді

Үстіндегі күлдей жатыр

Қолында асыл тамшы, Тығын сықырлайды

Адамдардың бәрі қайда бара жатыр екен деп таң қалады

Ол көпірдің шетіне шығады, оның көлеңкесі жолда

Ол көліктерге қол бұлғап, сосын оларға айғайлайды

Бірақ оны еститін де, көретін де жоқ

Магистральда бұрылу, аздап цианин

Ол түнде тағы да мас болды, шамдар ауысады

Аспан таң атуға дайын

«Мені біреу естиді ме?»

Таң атқанша жылайды

«Мені біреу көре ала ма?»

Және ол күнге қарайды

«Мені біреу естиді ме?»

Мен жаяу жүргенде ғана қатты дауыстаймын

«Біреу түсінеді ме?»

Баруды ойлайды, баруды ойлайды

Қайтадан 4 қабырғаға қамалып, естеліктер түңілді

Терезедегі конверт, қысқаша қоштасу сөзі

«Өмір менің қолымнан өтіп жатыр» деп қала сыртына қарайды

Өрт сөндіру жолымен шатырға көтеріліңіз

Ал аяғын шыңыраудың алдына қойып, осы түнде қалады

Күн оянғанша болашақты ізде

Кетуге бір қадам қалды, кетуге бір қадам қалды

Тек алдымен бұрылма

'Себебі мен қалсам, мен тұрамын

Ал мен кеткенде кімді көремін

Ертегіні айтып берген адам айтады

Мұның қалай аяқталатынын кім айтады

Бұл қалай аяқталады

Оның көкке жалбарынуы, желмен ұшып кетті

Сенім жоғалмас бұрын, соңғы рет дұға ету

Осылайша ол соңғы қадамға дайын тұрған көзқарасын көреді

Оның көлеңкесі жарыққа жол береді, қасбеттер өтеді

Оны ешкім ести алмады

Оны ешкім көре алмады ма?

Неге олай өзін құрту керек болды

Бұл қалай аяқталады

Ол қалай назардан тыс қалды

Біз мұны қалай қабылдауымыз керек

Мұндай өмір қалай аяқталады (2x)

Оны ешкім ести алмады

Оны ешкім көре алмады ма?

Мұндай өмір қалай аяқталады (2x)

аяқталады

Қалайша өмір осылай аяқталады