Төменде әннің мәтіні берілген Away , суретші - Enrique Iglesias, Sean Garrett, Dave Audé аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Enrique Iglesias, Sean Garrett, Dave Audé
Away, away
Oh Away, away
(I wanna know, I wanna know, I wanna know, I…)
This feels like the coldest day in a hurricane
Looking through a glass window
And you’re screaming to the top of your lungs
And the bell’s done rung
And the crowd can’t hear you
And all that I can see is a building burning
(I just gotta rescue my baby)
But you don’t even recognise me And even though the feeling’s been gone, I just wanna be here
To pick up the little pieces of remains
I’m going down, the plane is smoking
And the only one who can save me is you, but you want to Throw me away
Away, away, away
Oh, why?
I wanna know
I wanna know why you wanna throw me away
Away, away, away
Oh, why?
I gotta know why you wanna throw me away
Away, away, away
Oh, why?
I gotta know
I wanna know why you wanna throw me away
You used to ask why was I so skeptic (of love)
Girl, 'cause it changes
And it ain’t got to be no real reason
You start to live the dream and before you know
There’s a door that opens, and the moment you walk in, it close
(Maybe it’s somebody else or a situation that you can’t help)
Ooh, love;
oh, love;
oh, love;
oh, love
Just ain’t what it used to be
I confronted my fears with open arms
Although you said you will never give up on us
But now you blow me away
Away, away, away
Oh, why?
I wanna know
I wanna know why you wanna throw me away
Away, away, away
Oh, why?
I gotta know
I gotta know why you wanna blow me away
Away, away, away
Oh, why?
I wanna know why you wanna blow me away
Perfect we said we’d never be So why is this happening to me?
No way, no way (No way)
No way, no way (No way)
No way, no way (Way)
No way, no way (No way, no way)
No way, no way (No way)
No way, no way (No way)
No way, no way (No way)
No way, no way (No way, no way)
Away, away, away
Oh, why?
I wanna know
I wanna know why you wanna throw me away
Away, away, away
Oh, why?
I gotta know
I gotta know why you wanna blow me away
Away, away, away
Oh, why?
I gotta know
I wanna know why you wanna throw me away
Алыста, алыс
О Алыс, алыс
(Білгім келеді, білгім келеді, білгім келеді, мен...)
Бұл дауылдағы ең суық күн сияқты
Шыны терезе арқылы қарау
Сіз өкпеңіздің айқай айқай өкпеңіз айқай өкпеңіз айқайлап өкпеңіз айқайлап өкпеңіздің өкпеңізге айқайлайсыз
Ал қоңырау соғылды
Ал көпшілік сізді естімейді
Мен көре алатынның бәрі - ғимарат жағу
(Мен баламды құтқаруым керек)
Бірақ сіз мені тіпті танымайсыз Және сезім жоғалса да мен осында болғым келемін
Қалдықтардың кішкене бөліктерін алу үшін
Мен түсіп жатырмын, ұшақ темекі шегіп жатыр
Мені құтқара алатын жалғыз адам - сен, бірақ сен мені тастағың келеді
Алыс, алыс, алыс
О, неге?
Мен білгім келеді
Мен неліктен мені тастағыңыз келетінін |
Алыс, алыс, алыс
О, неге?
Мені неге тастағыңыз келетінін білуім керек
Алыс, алыс, алыс
О, неге?
Мен білуім керек
Мен неліктен мені тастағыңыз келетінін |
Сіз мені неге сонша күдіктенетінмін (махаббатқа) деп сұрадыңыз
Қыз, ол өзгереді
Және бұл нақты себеп болмауы керек
Сіз арманмен өмір сүре бастайсыз
Ашылатын есік бар, сіз кірген кезде ол жабылады
(Мүмкін бұл басқа біреу немесе сіз көмектесе алмайтын жағдай)
Оо, махаббат;
о, махаббат;
о, махаббат;
о, махаббат
Бұрынғыдай болмады
Мен қорқыныштарыммен қолды ашық қарсы алдым
Бізден ешқашан бас тартпаймын деп айтқанмен
Бірақ қазір сен мені қуып жібердің
Алыс, алыс, алыс
О, неге?
Мен білгім келеді
Мен неліктен мені тастағыңыз келетінін |
Алыс, алыс, алыс
О, неге?
Мен білуім керек
Мен неге мені қуып жібергіңіз келетінін білуім керек
Алыс, алыс, алыс
О, неге?
Мен неге мені қуып жібергіңіз келетінін |
Мінсіз, біз ешқашан болмайтынымыз, неге бұлай болып тұрсыз?
Жоқ, мүмкін емес (болмайды)
Жоқ, мүмкін емес (болмайды)
Жоқ, мүмкін емес (Жол)
Мүмкін болмайды, болмайды (болмайды, болмайды)
Жоқ, мүмкін емес (болмайды)
Жоқ, мүмкін емес (болмайды)
Жоқ, мүмкін емес (болмайды)
Мүмкін болмайды, болмайды (болмайды, болмайды)
Алыс, алыс, алыс
О, неге?
Мен білгім келеді
Мен неліктен мені тастағыңыз келетінін |
Алыс, алыс, алыс
О, неге?
Мен білуім керек
Мен неге мені қуып жібергіңіз келетінін білуім керек
Алыс, алыс, алыс
О, неге?
Мен білуім керек
Мен неліктен мені тастағыңыз келетінін |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз