Wenn ich ein Gangsta wär - Kitty Kat
С переводом

Wenn ich ein Gangsta wär - Kitty Kat

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 2:32

Төменде әннің мәтіні берілген Wenn ich ein Gangsta wär , суретші - Kitty Kat аудармасымен

Ән мәтіні Wenn ich ein Gangsta wär "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wenn ich ein Gangsta wär

Kitty Kat

Оригинальный текст

Oh oh oh oh oh 3x

Wär ich n Gangster, wärn wir jetzt reich.

Wir hättn Kahn vor der Tür wien Scheich.

First Class Tickets, rund um die Welt.

Wir könnten all das haben was uns gefällt.

Ich würd dir sagen, keine sorge babe.

ich wär in unserm Viertel, sowas wie n Held.

Ich wäre Chef, wir hätten geld.

Nie mehr anstehen und keinen der uns hält.

Ich lieg auf meinem bett und träum wie es wär…

-ich denk mir was wenn ich ein Gangster wär, ich müsste meiner Mutter nichts

erklärn.

Dann wäre ich bekannt so wie ein Star und du wärst meine Mafia.

denn was wenn ich ein Gangster wär, dann hätt ich dich und du könnst dich

nicht mehr wehrn.

Du zu Haus und ich würd das Geld vermehrn.

Oh oh wenn ich ein

Gangster wer.-

Oh oh oh oh oh 3x

Wenn ich n Gangster wär

Ich würd die besten Anzüge anhaben.

Angst wär n Fremdwort, ich würde keine angraben.

Ich wär berühmt, ich wär berüchtigt.

Wir hätten stress, aber trotzdem wärn wir glücklich.

Du hättst die dicksten Klunker an deim hals, sant Trapez, chardonnay und nen

Pelz falls dir kalt wird.

Ich würde dir deine eigne Insel kaufen, am Strand liegen und Zigarren rauchen.

Ich lieg auf meinem bett und träum wie es wär…

— Refrain —

Oh oh oh oh oh Wenn ich n Gangster wär

(Dank an Ulrike für den Text)

Перевод песни

Ой-о-о-о-о 3x

Егер мен бандит болсам, қазір бай болар едік.

Есіктің алдында шейх сияқты баржамыз болар еді.

Бірінші класс билеттері, бүкіл әлем бойынша.

Бізге ұнайтын нәрсе болуы мүмкін.

Мен саған айтарым уайымдама жаным

Мен біздің маңайда болар едім, батыр сияқты нәрсе.

Мен бастық болар едім, ақшамыз болар еді.

Енді кезек те, бізді ұстайтын ешкім де жоқ.

Мен төсегіме жатып, оның қандай болатынын армандаймын ...

-Менің ойымша, егер мен бандит болсам, анама ештеңе жасамас едім

түсіндіру.

Сонда мен жұлдыздай танылып, сен менің мафиям боласың.

Өйткені мен гангстер болсам, менде сен болар едім, сен де аласың

бұдан былай қарсыласпайды.

Сіз үйде, мен ақшаны көбейтер едім.

О, егер мен болсам

Гангстер кім.-

Ой-о-о-о-о 3x

Егер мен гангстер болсам

Мен ең жақсы костюмдерді киер едім.

Қорқыныш бөтен сөз болар еді, ешқайсысына тиіспес едім.

Мен атақты болар едім, атақты болар едім.

Біз күйзеліске түсетін едік, бірақ бәрібір бақытты болар едік.

Сіздің мойныңызда ең үлкен тастар, трапеция, шардоннай және нен болады

Суық тиіп қалса, жүн.

Мен саған өз аралыңды сатып алып, жағажайда жатып, темекі шегер едім.

Мен төсегіме жатып, оның қандай болатынын армандаймын ...

— хор —

Ой-о-о-о, егер мен гангстер болсам

(Мәтін үшін Улрикеге рахмет)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз