Así Como Hoy - Amanda Miguel
С переводом

Así Como Hoy - Amanda Miguel

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:47

Төменде әннің мәтіні берілген Así Como Hoy , суретші - Amanda Miguel аудармасымен

Ән мәтіні Así Como Hoy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Así Como Hoy

Amanda Miguel

Оригинальный текст

Todo soy capaz de darlo todo si me lo pidieras

guardaria mis alas por seguir tu huella

por estar contigo

nada

estaves nada ni nadie

va a impedir que seas

para mi el mas grande amor sobre la tierra

lo mas importante

llevo, llevo como un talisman nuestra fotografia

en las horas muertas que el amor castiga

eres mi consuelo

sabes

quisiera ser como un ave

y remontar el vuelo

para estar contigo cada vez que

vuelvo a sentirme asi

asi como hoy

que la luna me mira

que me sobra la vida

que me falta tu amor

asi como hoy

que no tengo cadenas

que la sangre en mis venas

es volcan de pasion

asi como hoy

que me siento tan tuya

que me siento tan bella

que me siento mujer

todo.

soy capaz de darlo todo si me lo pidieras

guardaria mis alas por seguir tu huella

por estar contigo

nada

esta vez nada ni nadie

va a impedir que seas

para mi el mas grande amor sobre la tierra

lo mas importante

llevo, llevo como un talisman nuestra fotografia

y en las horas muertas

que el amor castiga

eres mi consuelo

sabes

quisisrea ser como una ave

y remontar el vuelo

para estar contigo cada vez

que vuelvo a sentirme asi

asi como hoy

que la luna me mira

que me sobra la vida

que me falta tu amor

asi como hoy

que no tengo cadenas

que la sangre en mis venas

es volcan de pasion

asi como hoy

que me siento tan tuya

queme siento tan bella

que me siento mujer.

por que yo me siento tu mujer.

Перевод песни

Менен сұрасаң бәрін беруге қабілеттімін

Мен сенің ізіңмен жүру үшін қанат қағар едім

сенімен бірге болғаны үшін

кез келген

сен ешкім емес едің

болуыңызға кедергі болады

мен үшін жер бетіндегі ең үлкен махаббат

ең маңызды

Көтеріп жүремін, суретімізді бойтұмардай алып жүремін

махаббат жазалайды өлі сағаттарда

сен менің жұбанышымсың

Сен білесің

Мен құс сияқты болғым келеді

және ұшыңыз

әрқашан сенімен бірге болу

Мен тағы да солай сезінемін

дәл бүгінгідей

Ай маған қарайды

бұл өмір мені аямайды

Маған сенің махаббатың жетіспейді

дәл бүгінгідей

Менде шынжыр жоқ

бұл менің тамырларымдағы қан

бұл құмарлықтың жанартауы

дәл бүгінгідей

Мен сенікі сияқты сезінемін

Мен өзімді сондай әдемі сезінемін

Мен өзімді әйел сияқты сезінемін

бәрі.

Менен сұрасаң бәрін беруге қабілеттімін

Мен сенің ізіңмен жүру үшін қанат қағар едім

сенімен бірге болғаны үшін

кез келген

бұл жолы ештеңе де, ешкім де

болуыңызға кедергі болады

мен үшін жер бетіндегі ең үлкен махаббат

ең маңызды

Көтеріп жүремін, суретімізді бойтұмардай алып жүремін

және өлі сағаттарда

бұл махаббат жазалайды

сен менің жұбанышымсың

Сен білесің

Мен құс сияқты болғым келеді

және ұшыңыз

әрқашан сенімен бірге болу

Мен тағы да солай сезінемін

дәл бүгінгідей

Ай маған қарайды

бұл өмір мені аямайды

Маған сенің махаббатың жетіспейді

дәл бүгінгідей

Менде шынжыр жоқ

бұл менің тамырларымдағы қан

бұл құмарлықтың жанартауы

дәл бүгінгідей

Мен сенікі сияқты сезінемін

Мен өзімді сондай әдемі сезінемін

Мен өзімді әйел сияқты сезінемін.

өйткені мен сенің әйеліңдей сезінемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз