Төменде әннің мәтіні берілген Confiésale , суретші - Espinoza Paz аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Espinoza Paz
Confiésale que cuando no está;
yo estoy
Se merece eso y más porque no ha sido mejor que yo
Confiésale, que cuando él desaparece
Yo aparezco y te hago compañía
Ya paso un millón de veces
Confiésale que duermes en mis brazos y la luna sabe todo de lo nuestro
Confiésale que solo son mis besos, que no hay nadie más que te haga enloquecer
Confiésale que estas enamorada que sepa que estas obsesionada
Despiértalo ya de su dulce sueño y hazle saber que ya cambiaste de dueño
(Confiésale que ahora tu dueño soy yo, yo)
Confiésale, ya no le tengas piedad
El idiota sabe bien que no merece lealtad
Confiésale que duermes en mis brazos y la luna sabe todo de lo nuestro
Confiésale que solo son mis besos, que no hay nadie más que te haga enloquecer
Confiésale que estas enamorada que sepa que estas obsesionada
Despiértalo ya de su dulce sueño y hazle saber que ya cambiaste de dueño
Оған мойындаңыз, ол жоқ кезде;
мен
Ол бұған және одан да көп нәрсеге лайық, өйткені ол менен артық болмаған
Оған мойындаңыз, ол жоғалып кеткенде
Мен келіп, сенімен бірге боламын
Бұл қазірдің өзінде миллион рет болды
Мойында, сен менің құшағымда ұйықтайсың, ал ай біз туралы бәрін біледі
Мойында, олар тек менің сүйіспеншіліктерім, сені жынды ететін басқа ешкім жоқ
Оған ғашық екеніңізді мойындаңыз, құмар екеніңізді білсін
Оны тәтті арманынан оятып, иесін өзгертіп қойғаныңызды айтыңыз
(Мойындаңыз, енді сіздің иесі мен, мен)
Оны мойында, енді оны аяма
Ақымақ өзінің адалдыққа лайық емес екенін жақсы біледі
Мойында, сен менің құшағымда ұйықтайсың, ал ай біз туралы бәрін біледі
Мойында, олар тек менің сүйіспеншіліктерім, сені жынды ететін басқа ешкім жоқ
Оған ғашық екеніңізді мойындаңыз, құмар екеніңізді білсін
Оны тәтті арманынан оятып, иесін өзгертіп қойғаныңызды айтыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз