All That Money - Status Quo

Paint it black

it won’t come back to me on the rack

stretched out mercifully

where the hell did we go wrong

these days ain’t coming back

I’m dreaming, I’m screaming

'cause this is where it’s at All that money all that fame

ain’t gonna help us now

all that money down the drain

won’t someone tell me how

all that money all that fame

it’s time to take a bow

come on the curtain’s coming down

In the red

cheque book’s dead for me I paid it out

to everyone I see

all I want is justice now

and no more hidden rides

I’m counting, I’m counting

while I have to sacrifice

All that money all that fame

ain’t gonna help us now

all that money down the drain

won’t someone tell me how

all that money all that fame

it’s time to take a bow

come on the curtain’s coming down

All that money all that fame

ain’t gonna help us now

all that money down the drain

won’t someone tell me how

all that money all that fame

it’s time to take a bow

come on the curtain’s coming down

(All that money…)

Оны қара түске бояңыз

Бұл маған сөреге оралмайды

мейірімділікпен созылды

біз қай жерде қателестік

бұл күндер қайтып келмейді

Мен армандаймын, мен жылап жатырмын

'себебі  міне                           Барлық атақ-даңқ осында

бізге қазір көмектеспейді

сол ақшаның бәрі төгілді

біреу маған қалай екенін айтпайды

осы ақшаның бәрі атақ-даңқ

Садақ алу уақыты келді

перде түсіп жатқанда келіңіз

Қызыл түсте

чек кітапшасы мен үшін өлді мен                                                                                                                                                                       |

              көрген  әр         

Мен қазірдің бәрі - қазір әділеттілік

және бұдан былай жасырын аттракциондар жоқ

Мен санаймын, санаймын

Мен құрбандық шалуым керек

Бұл ақшаның бәрі атақ-даңқ

бізге қазір көмектеспейді

сол ақшаның бәрі төгілді

біреу маған қалай екенін айтпайды

осы ақшаның бәрі атақ-даңқ

Садақ алу уақыты келді

перде түсіп жатқанда келіңіз

Бұл ақшаның бәрі атақ-даңқ

бізге қазір көмектеспейді

сол ақшаның бәрі төгілді

біреу маған қалай екенін айтпайды

осы ақшаның бәрі атақ-даңқ

Садақ алу уақыты келді

перде түсіп жатқанда келіңіз

(Ол ақшаның бәрі…)