Raise Your Head - Arida Vortex

The bunch of smug assholes

Robbed your clan, raped your soul

Decide your fate behind closed door

You’re sick of that bullshit

You’re tired, you want to stop it

You don’t believe them anymore

Don’t believe a word

These are lies, don’t trust what they promise

Power of absurd

You should know it’s hard to be honest

Be true to yourself

Just open your mind and you’ll see

We can’t flee

Raise your head

— Stand against the system

Raise your head

— Fight with all your might

Raise your head

— You are not a victim

Raise your head

— Stand and fight for your own rights

They tell us what to do

It looks like good old voodoo

We keep the silence, we obey

They force us to fight for

Their private aims in their wars

We are some pawns in master’s games

Revolution seems like solution

But it’s always just the same trick

Blood red shower

Victims of power

Brainwash tidings all days a week

Жалқаулар тобы

Сенің руыңды тонады, жаныңды зорлады

Жабық есіктің артында тағдырыңызды шешіңіз

Сіз бұл ақымақтықпен ауырып қалдыңыз

Шаршадыңыз, тоқтағыңыз келеді

Сіз оларға енді сенбейсіз

Бір сөзге сенбеңіз

Бұл өтірік, олардың уәделеріне сенбеңіз

Абсурдтың күші

Сіз шыншыл болу қиын екенін білуіңіз керек

Өзіңізге адал болыңыз

Тек ойыңды аш, сонда көресің

Біз қаша алмаймыз

Басыңды көтер

— Жүйеге қарсы тұрыңыз

Басыңды көтер

— Бар күшіңізбен күресіңіз

Басыңды көтер

— Сіз жәбірленушісіз

Басыңды көтер

— Өз құқығыңыз үшін тұрып, күресіңіз

Олар бізге не істеу керектігін айтады

Бұл  ескі жақсы вудуға ұқсайды

Үнсіздік сақтаймыз, бағынамыз

Олар бізді күресуге мәжбүр етеді

Олардың соғыстарындағы жеке мақсаттары

Біз шеберлер ойындарының  пешкаларымыз

Революция шешім сияқты

Бірақ бұл әрқашан бірдей трюк

Қан қызыл душ

Биліктің  құрбандары

Аптасына күн сайын миды жуу туралы хабарлар