Strangers in Space - Arida Vortex
С переводом

Strangers in Space - Arida Vortex

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:36

Төменде әннің мәтіні берілген Strangers in Space , суретші - Arida Vortex аудармасымен

Ән мәтіні Strangers in Space "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Strangers in Space

Arida Vortex

Оригинальный текст

Not so distant future

Humans and computers

World is addicted to chaos

Shall we stay and die (or)

Shall we leave and fly

To the dark corners of space

(It's) not a family picnic and it’s

Not a summer day on the beach

Ship is ready tore flight and

Monkey’s ready to flip the switch

So far away from our homeland

We came here to face

The hostiles of mankind

Searching some places for shelter

To save human race

(We're) strangers in space!

Earth united forces

Wasted last resources

To send the lifesaving team

There’s no second chance

To start once again

Journey of hope should begin

«Alfa-prime» now seems so far

And we wonder where we are

We have to break through the sun

Hey!

There is no way to run!

Перевод песни

Алыс болашақ емес

Адамдар және компьютерлер

Әлем хаосқа  тәуелді

Біз қалып, өлеміз бе (немесе)

Кетіп ұшамыз ба?

Ғарыштың қараңғы бұрыштарына

(Бұл) отбасылық пикник емес және ол

Жағажайдағы жаз күні емес

Кеме  ұшуға дайын және

Маймыл қосқышты аударуға  әзір

Біздің Отанымыздан алыс

Біз осында бетпе-бет  келдік

Адамзаттың жаулары

Кейбір жерлерді баспана іздеуде

 Адамзат тұқымын сақтау үшін

(Біз) ғарыштағы бейтаныс адамдармыз!

Жердің біріккен күштері

Соңғы ресурстар ысырап болды

 Құтқарушы топты жіберу үшін

Екінші мүмкіндік жоқ

Қайтадан бастау үшін

Үміт сапары басталуы керек

«Альфа-Прайм» қазір әзірге ұқсайды

Біз қайда екенімізді таңқалаймыз

Біз күнді жарып  өтуіміз керек

Эй!

Жүгірудің жолы жоқ!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз