Pa' mi genio - Carmen Paris
- Шығарылған жылы: 2002
- Тіл: испан
- Ұзақтығы: 3:20
Төменде әннің мәтіні берілген Pa' mi genio , суретші - Carmen Paris аудармасымен
Ән мәтіні Pa' mi genio "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pa' mi genio
Carmen Paris
Оригинальный текст
Con tanta palabrería
Me quisiste engatusar
Con tanta palabrería
Soplaba el cierzo ese día
Y se lo debió llevar
No creas que ne arrebato
Ni me harto de llorar
No creas que me arrebato
Pero piénsalo despacio
Como sigas con la idea
De enredarme en tus vaivenes
Se me van a desatar
Mira que ya te lo dije
Pero te voy a aclarar
Ni tengo el cuerpo pa bailes
Ni las ganas de bailar
No digas que te amenazo
Ahí tienes la claridad
No digas que te amenazo
Pero piénsalo despacio
Como sigas con la idea
De enredarme en tus vaivenes
Se me van a desatar.
Перевод песни
сонша әңгімемен
сен мені алдағың келді
сонша әңгімемен
Сол күні солтүстік жел соқты
Және оны алуы керек еді
Мені тартып алды деп ойламаңыз
Мен тіпті жылаудан жалықпаймын
Мені алып кетті деп ойлама
Бірақ бұл туралы баяу ойланыңыз
Сіз идеяны қалай жалғастырасыз?
Қиындықтарыңыз бен құлдырауларыңызға араласу үшін
олар мені шешіп тастамақ
Қараңдар, мен саған айттым ғой
Бірақ мен түсіндіремін
Тіпті билейтін денем де жоқ
биге деген құштарлық жоқ
Мен сені қорқыттым деп айтпа
мұнда сізде айқындық бар
Мен сені қорқыттым деп айтпа
Бірақ бұл туралы баяу ойланыңыз
Сіз идеяны қалай жалғастырасыз?
Қиындықтарыңыз бен құлдырауларыңызға араласу үшін
Олар мені шешпекші.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз