Lost Desire - The Roots, Malik B., Talib Kweli
С переводом

Lost Desire - The Roots, Malik B., Talib Kweli

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238490

Төменде әннің мәтіні берілген Lost Desire , суретші - The Roots, Malik B., Talib Kweli аудармасымен

Ән мәтіні Lost Desire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost Desire

The Roots, Malik B., Talib Kweli

Оригинальный текст

It’s the love, in your heart

Or the pain, in your mind

No one cares, what the truth is

Cause them fortunes, they don’t lie

It’s the love, in your heart

Or the pain, in your mind

No one cares, what the truth is

Cause them fortunes, they don’t lie

Okay, uh-huh, okay, yo

I’m exhausted, but I never ever forfeit

Y’all just bullshit while I knock a nigga off quick

Y’all start speaking in tongues and start reaching for guns

A militant will put this heat in your lungs

The street and the slums, the weekend is done

The local class always show you what the heat is become

The seasons are done, and reasons are none

People dyin', bullets flyin' cause they squeezin' for fun

It’s all of a nightmare that’s right there

They hopin' that somebody in the hood just might care

With all this protestin' and rallyin', death toll tallyin'

Foul smells around them, pails in the alley and

Corner filled with teddy bears cause they killed a child again

They sing about murder, so it ain’t a song it’s hollerin'

Get off the choir with your soft attire

Niggas out here don’t give a fuck cause they lost desire

It’s the love, in your heart

Or the pain, in your mind

No one cares, what the truth is

Cause them fortunes, they don’t lie

It’s the love, in your heart

Or the pain, in your mind

No one cares, what the truth is

Cause them fortunes, they don’t lie

Yeah, my city’s full of, heartbreakers and stargazers

Who puff garsh Vegas so they gone with the wind like Clark Gable

Breathin' like Darth Vader, believin' in dark angel

Yeah we got flags but they not star-spangled

We not patriotic, the heroes are not them

Ghetto grills like rims, you stop, they still spin

Tall tales at the bar, witnessed after dark

And we still stomp in in chicken and brown Timbs

And listen to Rakim with the way that y’all been

For realla, I hadn’t been schemin' or plottin'

You fear us?

But fear itself personified

Payin' homage to homicide, prayin' to the dollar sign

It’s idle worship, the rebel forces

Bodies lie at the foundation of the fortress

This is war, we expect some losses

And we comin' for the heads of the bosses

It’s the love, in your heart

Or the pain, in your mind

No one cares, what the truth is

Cause them fortunes, they don’t lie

It’s the love, in your heart

Or the pain, in your mind

No one cares, what the truth is

Cause them fortunes, they don’t lie

Yo, we on some casualties of war shit, what you stand for, kid?

We in the city where they definitely lost it

You open your eyelids and get capped in the ribs

Your funeral they have your 12th grade portrait

Pretty corpse in casket, bell-shaped orchids

Said he 19 and left a self-made fortune

And left tres orphans, now he in a box

With the same chain and watch that never came off him

It’s a shame what it cost him, where he come from it ain’t nothin'

It’s a everyday thing, that’s a problem

It’s chambers revolvin', bustin' like Russian roulette

With a full set, they change what the odds is

Flames in the mosque and, people held hostage

Everyday I struggle, try to get up out the mosh-pit

Homicide for profit, tell me how we not sick?

This shit is out of control, they can’t stop it

It’s the love, in your heart

Or the pain, in your mind

No one cares, what the truth is

Cause them fortunes, they don’t lie

It’s the love

Перевод песни

Бұл сіздің жүрегіңіздегі махаббат

Немесе ойыңыздағы ауырсыну

Шындықтың не екені ешкімді қызықтырмайды

Оларға сәттілік әкеліңіз, олар өтірік айтпайды

Бұл сіздің жүрегіңіздегі махаббат

Немесе ойыңыздағы ауырсыну

Шындықтың не екені ешкімді қызықтырмайды

Оларға сәттілік әкеліңіз, олар өтірік айтпайды

Жарайды, у-у, жарайды, иә

Мен шаршадым, бірақ мен ешқашан жеңілмеймін

Мен негрді тез қағып алғанша, бәрің ақымақсыңдар

Барлығыңыз басқа тілдерде сөйлеп, мылтыққа қол соза бастайсыз

Содыр бұл жылуды өкпеңізге салады

Көше мен қараңғы аудандар, демалыс бітті

Жергілікті сынып сізге жылудың не болатынын әрқашан көрсетеді

Жыл мезгілдері аяқталды, ал себептер жоқ

Адамдар өледі, оқтар ұшады, өйткені олар көңіл көтеру үшін сығады

Мұның бәрі қорқынышты түс

Олар капюшондағы біреуге алаңдауы мүмкін деп үміттенеді

Осы наразылықтар мен митингілер кезінде қаза тапқандар саны есептеледі

Айналасында сасық иіс, аллеядағы шелек және

Ойыншықтарға толы бұрыш олар баланы тағы да өлтірді

Олар кісі өлтіру туралы ән айтады, сондықтан бұл ән емес

Жұмсақ киіміңізбен хордан шығыңыз

Мұндағы ниггалар олардың құштарлығын жоғалтқанына мән бермейді

Бұл сіздің жүрегіңіздегі махаббат

Немесе ойыңыздағы ауырсыну

Шындықтың не екені ешкімді қызықтырмайды

Оларға сәттілік әкеліңіз, олар өтірік айтпайды

Бұл сіздің жүрегіңіздегі махаббат

Немесе ойыңыздағы ауырсыну

Шындықтың не екені ешкімді қызықтырмайды

Оларға сәттілік әкеліңіз, олар өтірік айтпайды

Иә, менің қалам жүрек жарушылар мен жұлдыздарды бақылайтындарға толы

Кларк Гейбл сияқты желмен бірге Вегасты күлдірткен кім

Дарт Вейдер сияқты тыныс алу, қараңғы періштеге сену

Иә, бізде жалаулар бар, бірақ олар жұлдызды емес

Біз патриот емеспіз, батырлар олар емес

Гетто грильдері шеңберлер сияқты, сіз тоқтайсыз, олар әлі де айналады

Қараңғы түскенде куәгер болған бардағы биік ертегілер

Біз әлі күнге дейін тауық еті мен қоңыр Тимбстің етіне енеміз

Сондай-ақ Ракімді бұрынғыдай тыңдаңыз

Шынымен, мен айла немесе жоспар құрған емеспін

Бізден қорқасың ба?

Бірақ қорқыныштың өзі бейнеленген

Кісі өлтіруге құрмет көрсету, доллар белгісіне дұға ету

Бұл бос ғибадат, бүлікші күштер

Мәйіттер бекініс іргесінде жатыр

Бұл соғыс, біраз шығын күтеміз

Біз бастықтардың бастарына келеміз

Бұл сіздің жүрегіңіздегі махаббат

Немесе ойыңыздағы ауырсыну

Шындықтың не екені ешкімді қызықтырмайды

Оларға сәттілік әкеліңіз, олар өтірік айтпайды

Бұл сіздің жүрегіңіздегі махаббат

Немесе ойыңыздағы ауырсыну

Шындықтың не екені ешкімді қызықтырмайды

Оларға сәттілік әкеліңіз, олар өтірік айтпайды

Йо, біз қандай да бір соғыс құрбандарына, сен не істейсің, балалар?

Біз қалада олар оны жоғалтқан жерде

Қабақтарыңызды ашып, қабырғаға жабыңыз

Сенің жерлеу рәсімінде сенің 12-сыныптағы портретің бар

Қораптағы әдемі мәйіт, қоңырау тәрізді орхидеялар

Ол 19        өзі       байлығы   қалдырды                          өз                                                                                                                                                                                         Д  |

Ал жетім қалды, енді ол қорапта

Сол бір шынжырмен және одан ешқашан түспеген сағатпен

Өкінішті, бұл оған қанша тұрады, оның қайдан келгені ештеңе емес

Бұл күнделікті нәрсе, бұл проблема

Бұл камералар орыс рулеткасы сияқты айналады

Толық жинақпен олар ықтималдықты өзгертеді

Мешіттегі жалын және адамдар кепілге алынды

Күнде күресіп     мош шұңқырынан тұруға  тырысамын

Пайда үшін кісі өлтіру, айтыңызшы, біз қалай ауырмаймыз?

Бұл шит бақылаудан тыс, олар оны тоқтата алмайды

Бұл сіздің жүрегіңіздегі махаббат

Немесе ойыңыздағы ауырсыну

Шындықтың не екені ешкімді қызықтырмайды

Оларға сәттілік әкеліңіз, олар өтірік айтпайды

Бұл махаббат

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз