Mes Jeunes Annees - Charles Trenet

Mes jeunes années

Courent dans la montagne

Courent dans les sentiers

Pleins d’oiseaux et de fleurs

Et les Pyrénées

Chantent au vent d’Espagne

Chantent la mélodie

Qui berça mon coeur

Chantent les souvenirs

Chantent ma tendre enfance

Chantent tous les beaux jours

A jamais finis

Et, comme les bergers

Des montagnes de France

Chantent le ciel léger

De mon beau pays

Parfois, loin des ruisseaux

Loin des sources vagabondes

Loin des fraîches chansons d’eau

Loin des cascades qui grondent

Je songe, et c’est là ma chanson

Au temps béni des premières saisons

Mes jeunes années

Courent dans la montagne

Courent dans les sentiers

Pleins d’oiseaux et de fleurs

Et les Pyrénées

Chantent au vent d’Espagne

Chantent la mélodie

Qui berça mon coeur

Chantent les souvenirs

Chantent ma tendre enfance

Chantent tous les beaux jours

A jamais finis

Et, comme les bergers

Des montagnes de France

Chantent le ciel léger

De mon beau pays

менің жас жылдарым

Тауда жүгіру

Жолдарда жүгіріңіз

Көптеген құстар мен гүлдер

Және Пиреней

Испанияның желіне ән айтыңыз

Әуенді айт

менің жүрегімді бесік еткен

Естеліктер ән салады

Нәзік балалық шағымды жырла

Әдемі күн сайын ән айт

Мәңгі аяқталады

Ал, қойшылар сияқты

Франция тауларынан

Ашық аспан әнін айт

Менің әдемі елімнен

Кейде ағындардан алыс

Кезбе бұлақтардан алыс

Судың тұщы жырларынан алыс

Гүрдірген сарқырамалардан алыс

Мен армандаймын, бұл менің әнім

Алғашқы маусымдардың берекелі кезеңінде

менің жас жылдарым

Тауда жүгіру

Жолдарда жүгіріңіз

Көптеген құстар мен гүлдер

Және Пиреней

Испанияның желіне ән айтыңыз

Әуенді айт

менің жүрегімді бесік еткен

Естеліктер ән салады

Нәзік балалық шағымды жырла

Әдемі күн сайын ән айт

Мәңгі аяқталады

Ал, қойшылар сияқты

Франция тауларынан

Ашық аспан әнін айт

Менің әдемі елімнен