On My Life - Wretch 32
С переводом

On My Life - Wretch 32

Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183130

Төменде әннің мәтіні берілген On My Life , суретші - Wretch 32 аудармасымен

Ән мәтіні On My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

On My Life

Wretch 32

Оригинальный текст

I wrote this staring at Adele, wonder if I’ll touch that money

LV clutch, I’m just trying to clutch that money

In cahoots with the Coots, you should want that from me

Cost to write a will and they want that from me

Meningitis killed my nigga, he weren’t your average joe

Death’s getting closer, I feel he’s hands on my throat

Throw me in the deep end and you’ll find me paddling home

Was lost for a second, it’s just my Madeleine flow

I looked death in the eyes wearing Gazelles

Staring at the heavens, we’re already in Hell

If all else fails, I can’t do anything else

Niggas claiming they’re a dozen

They’re really twenty to twelve

That’s forty and faulty, at 16, I had door keys

Gassed up, record me

Young nigga shit, saucy

On my mamma I’ma make out the slummer

I’m getting fed up of them running down my runner

I’ll be selling white to my colour

If it ain’t one problem it’s another

So I bought a hundred shells for a oner

And you can bargain with your life if you wanna

One step when I shoot, no run ups

One step when I shoot, I’m a gunna

Told you niggas twice on my life, on my life

I’ma take a life on my life, on my life

I might be late, bitch, I might

All my niggas left, looking right

Ambidextrous with it, you can get a shot, get a tetanus with it

Say they do or die but they’re verbal with reply

When I took that niggas pride got a necklace with

You can buy it back but it won’t be half the bread

From the same school but you didn’t know me after then

Sat down for some grub but it was only half a Z

Now I’m on curfew, it feel like Covid after 10

Passion been replaced with anger, I’m on my Jays

Co D caught on the camera, he got a case

Felt like Tony Montana before the raid

Every trip took me two steps back and I’m in the cage

Better have my back when I’m tryna hit the belly

I ain’t rolling with a circle full of clowns

Nigga got a lion in my pouch

Every time I hear a roar I get aroused

On my mamma I’ma make out the slummer

I’m getting fed up of them running down my runner

I’ll be selling white to my colour

If it ain’t one problem it’s another

So I bought a hundred shells for a oner

And you can bargain with your life if you wanna

One step when I shoot, no run ups

One step when I shoot, I’m a gunna

Told you niggas twice on my life, on my life

I’ma take a life on my life, on my life

I might be late, bitch, I might

All my niggas left, looking right

Перевод песни

Мен                                                                                                                                                                                                      Ол ақшаға қол тигізсем бе деп ойлаймын

LV ілінісу, мен бұл ақшаны ұстауға  тырысып жатырмын

Куттермен тіл табыса отырып, сіз менен мұны қалауыңыз керек

Өсиет жазу құны және олар менен мұны қалайды

Менингит менің негрімді өлтірді, ол сенің қарапайым адамың емес еді

Өлім жақындап келеді, мен оның қолдары менің тамағымда тұрғанын сеземін

Мені терең аяғына тастаңыз, сонда сіз мені үйге айналдырасыз

Бір секундқа жоғалып кеттім, бұл менің Мадлен ағыным

«Газель» киген көзге өлімге қарадым

Аспанға қарап біз тозақта                                          

Егер бәрі орындалмаса, мен басқа ештеңе  істей алмаймын

Ниггалар өздерінің ондағанбыз деп мәлімдейді

Олар шынымен жиырмадан он екіге дейін

Бұл қырық және ақаулы, 16 жасымда менде есік кілттері болды

Газ болды, мені жазып алыңыз

Жас қарақұйрық, сұмдық

Анам үшін мен түнгі түнді анықтаймын

Мен олардың жүгірушімнен төмен қарай жүгіруінен жалықтым

Мен түсіме қарай ақ түсті сатамын

Егер ол бір проблема болмаса, ол басқа

Сондықтан мен 6-шы снарядтарды сатып алдым

Ал егер қаласаңыз, өз өміріңізбен саудаласуға болады

Мен атсам, бір қадам жүрмейді

Мен атқанда бір қадам, мен күнна боламын

Сізге өмірімде, менің өмірімде екі рет нигга айттым

Мен өз өміріме, өз өміріме өмір аламын

Мен кешігіп қалуым мүмкін, қаншық, мүмкін

Менің барлық негрлерім оңға қарап кетіп қалды

Онымен амбиэкстральды, сіз онымен егу, сіреспе алуыңыз мүмкін

Өледі немесе өледі деңіз, бірақ олар ауызша жауап береді

Мен сол негрлердің мақтанышына ожерельді алғанымда

Сіз оны қайта сатып ала аласыз, бірақ бұл нанның жартысы болмайды

Сол мектептен, бірақ содан кейін мені танымадың

Біраз отырдым, бірақ ол жарты Z ғана болды

Қазір мен коменданттық сағаттамын, 10-нан кейінгі Ковид сияқты сезінемін

Құмарлық ашуға ауыстырылды, мен өзімнің Джейлерімдемін

Co D камераға                                                                                                                                     

Рейд алдында өзін Тони Монтана сияқты сезіндім

Әрбір сапар мені екі қадам артқа апарды және мен тордамын

Ішімді соғуға тырысқанда, арқамды ұстағаным дұрыс

Мен сайқымазақтарға толы шеңбермен айналыспаймын

Нигга менің сөмкемде арыстанды алды

Мен ай бойы естіген сайын, мен ояндым

Анам үшін мен түнгі түнді анықтаймын

Мен олардың жүгірушімнен төмен қарай жүгіруінен жалықтым

Мен түсіме қарай ақ түсті сатамын

Егер ол бір проблема болмаса, ол басқа

Сондықтан мен 6-шы снарядтарды сатып алдым

Ал егер қаласаңыз, өз өміріңізбен саудаласуға болады

Мен атсам, бір қадам жүрмейді

Мен атқанда бір қадам, мен күнна боламын

Сізге өмірімде, менің өмірімде екі рет нигга айттым

Мен өз өміріме, өз өміріме өмір аламын

Мен кешігіп қалуым мүмкін, қаншық, мүмкін

Менің барлық негрлерім оңға қарап кетіп қалды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз