Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"] - Antonio Carlos Jobim, Luiz Bonfá, João Gilberto

Manhã tão bonita manhã

De um dia feliz que chegou

O sonho seu surgiu

E em cada cor brilhou

Voltou o sonho então

Ao coração

Depois deste dia feliz

Não sei se outro dia haverá

É nossa manhã tão bela afinal

Manhã de carnaval

La ra ra rara

Canta o meu coração

A alegria voltou

Tão feliz

A manha desse amor

таң өте әдемі таң

Келген қуанышты күннен

Сіздің арманыңыз келді

Әр түсте жарқырап тұрды

Содан кейін арман қайта оралды

 жүрекке

осы бақытты күннен кейін

Басқа күн бола ма, білмеймін

Бұл біздің таңымыз өте әдемі

Карнавал таңы

Сирек Сирек

Жүрегім ән салады

Қуаныш қайта оралды

Сондай бақытты

Бұл махаббаттың таңы