The Longest Day - Firewind

Take my hand now, I will lead you far away

From our homeland, to a place we shall not stay

But for moments, until your crying fades

And the haunting, of all those who paid

Hold your mother’s memory

She was always there for you, but now she’s gone

The longest day will it ever end

How long can men behave this way

The longest day has taken our loves

How long can wars remain

The morning sun rose, as it did like yesterday

A day like others, until the bombs fell our way

My son and wife died and left our small hometown in flames

There was no reason, to be hit by death’s reign

Hold your mother’s memory

She was always there for you

But now she’s gone

The longest day will it ever end

How long can men behave this way

The longest day has taken our loves

How long can wars remain

I hold your hand

As you took your lasr breath

I could not save you

Nor my son from death

The longest day will it ever end

How long can men behave this way

The longest day has taken our loves

How long can wars remain

The longest day will it ever end

How long can men behave this way

The longest day has ruined our lives

Why do the wars remain

Қазір менің қолымды ал, мен сені алыстатамын

Туған жерден, қалмайтын жерге

Бірақ бірнеше минутқа, сіздің жылауыңыз сөнгенше

Ақы төлегендердің бәрінің де қиналуы

Анаңның естелігін сақта

Ол әрқашан сенің жаныңда болды, бірақ қазір ол жоқ

Ең ұзақ күн  соңы                                    |

Ер адамдар қашанға дейін осылай жүре алады

Ең ұзақ күн біздің махаббатымызды алып кетті

Соғыстар қанша уақытқа созылуы мүмкін

Таңертеңгі күн кешегідей көтерілді

Басқалар сияқты, бомбалар жолымызға түскенше

Ұлым мен әйелім өліп, біздің кішкентай қаламызды өртке   тастап кетті

Өлім билігімен соққы берілмеген

Анаңның естелігін сақта

Ол әрқашан сенің жаныңда болды

Бірақ қазір ол кетті

Ең ұзақ күн  соңы                                    |

Ер адамдар қашанға дейін осылай жүре алады

Ең ұзақ күн біздің махаббатымызды алып кетті

Соғыстар қанша уақытқа созылуы мүмкін

Мен қолыңды ұстаймын

Лазер тынысыңызды алған кезде

Мен сені құтқара алмадым

Менің ұлым да өлімнен

Ең ұзақ күн  соңы                                    |

Ер адамдар қашанға дейін осылай жүре алады

Ең ұзақ күн біздің махаббатымызды алып кетті

Соғыстар қанша уақытқа созылуы мүмкін

Ең ұзақ күн  соңы                                    |

Ер адамдар қашанға дейін осылай жүре алады

Ең ұзақ күн біздің өмірімізді құртты

Неліктен соғыстар қалып жатыр?